“小试犹烦活国医”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿湖南汪仓十首》是宋代廖行之所作的一组诗词，下面是它的中文译文、诗意和赏析：

饥腹那堪疠鬼欺，
万金良药起沈羸。
致和自可消群沴，
小试犹烦活国医。

中文译文：
饥饿的胃，怎能容忍那些疠疫的鬼怪欺凌，
即使花费万金也要寻找良药来恢复健康。
只要和谐团结，便能消除危害，
即使是一次小小的尝试也要麻烦活着的国医。

诗意和赏析：
《寿湖南汪仓十首》这组诗词写的是对医学的赞美和对疫病的思考。诗人廖行之以生动的形象和婉约的语言，表达了对饥饿和疫病的痛苦和无奈，以及对医学的希望和敬佩。

诗的第一句"饥腹那堪疠鬼欺"描绘了人们在饥饿时容易受到疫病的侵袭，将疫病比喻为可怕的鬼怪欺凌人们的身体。第二句"万金良药起沈羸"表达了人们为了恢复健康而不惜花费巨资寻找有效的良药，希望通过药物来治愈疾病，摆脱衰弱的状态。

接下来的两句"致和自可消群沴，小试犹烦活国医"表达了通过团结合作和共同努力，可以消除疫病的危害。诗人表示，即使是一次小小的尝试，也会给医生带来麻烦，但他们仍然坚守在岗位上，竭尽所能地拯救生命。

整首诗词以简洁明快的语言，表达了对医学救治和抗击疫病的期望和赞美。诗人通过对饥饿和疫病的描绘，体现了人们对健康的渴望和对医者的敬意，同时也传递了对团结和努力的呼唤，展现了人们面对困难时的坚韧和勇气。

shòu hú nán wāng cāng shí shǒu
寿湖南汪仓十首

jī fù nà kān lì guǐ qī, wàn jīn liáng yào qǐ shěn léi.
饥腹那堪疠鬼欺，万金良药起沈羸。
zhì hé zì kě xiāo qún lì, xiǎo shì yóu fán huó guó yī.
致和自可消群沴，小试犹烦活国医。