“伤心倾盖旧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《何司业挽词》是楼钥所作，属于宋代的诗词作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
肮脏的阳司业，作州如理家。
源流知有自，悃愊信无华。
方喜亨途远，俄惊暮景斜。
伤心倾盖旧，何处望东嘉。

诗意：
这首诗词描绘了一个阳司业（古代官职）的形象，他生活在一个肮脏的环境中，但他对待自己的职责却如同对待自己的家一样认真。他不追求世俗的虚华，始终保持着真诚和纯粹的信仰。尽管他在追求理想的途中经历了艰难，但他依然满怀喜悦。然而，突然间他惊讶地发现，夕阳斜斜地落下，暮景已然降临。他内心感到悲伤，追忆起过去的辉煌，不知道在何处才能寻找到新的希望。

赏析：
《何司业挽词》通过对一个阳司业的形象描绘，表达了一种平凡人对理想追求和生命变迁的思考。诗人将阳司业塑造成一个质朴、真诚的形象，他不追求名利，以守护家庭一样守护自己的职责，体现了一种稳重和坚守的品质。阳司业的信仰和追求源自内心深处，无需外在的华丽修饰，这种悃愊的态度令人钦佩。诗中的亨途远指的是阳司业在追求理想的道路上取得的进展，而暮景斜则象征着岁月的流逝和变化，这一转折点使得阳司业感到震惊和伤感。最后一句诗表达了阳司业对过去辉煌的怀念和对未来的迷茫，展现了对美好未来的渴望和追寻的意愿。

整首诗以平凡人的视角，通过对阳司业形象的细腻描绘，表达了对追求理想和面对生命变迁的思考。在平凡的生活中，每个人都可能面临类似的困惑和挣扎，而阳司业的形象给予人们一种努力坚守、追求真诚和希望的启示。诗词通过简洁而质朴的语言，传达了深层次的情感和思考，使读者在赏析中得到共鸣和启发。

hé sī yè wǎn cí
何司业挽词

āng zāng yáng sī yè, zuò zhōu rú lǐ jiā.
肮脏阳司业，作州如理家。
yuán liú zhī yǒu zì, kǔn bì xìn wú huá.
源流知有自，悃愊信无华。
fāng xǐ hēng tú yuǎn, é jīng mù jǐng xié.
方喜亨途远，俄惊暮景斜。
shāng xīn qīng gài jiù, hé chǔ wàng dōng jiā.
伤心倾盖旧，何处望东嘉。