“千枝红艳欲无春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和叶枢相送芍药》是宋代姜特立创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
我生平命运曾有波折，如今内心得到满足。
我们两位老人白发相伴，美丽的芍药却比春天更娇艳。
我们已经敬酒与皇帝同庆，更何况这花司是个神奇的存在。
明年如今正是美好的季节，作诗的老者创作出了新的佳句。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己人生经历的思考和对当下幸福的感激之情。作者提及自己曾经历过坎坷，但如今内心获得满足。他与另一位老人共度晚年，而周围的芍药却比春天更加娇艳。作者与皇帝共同举杯庆祝，同时也赞美花司的神奇之处。最后，作者提及明年正是美好的季节，他期待创作出更多优美的诗句。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言展现了作者对生活的感激和对美好事物的赞美。通过对芍药花的描绘，作者表达了自己对生命和美的热爱。诗中的芍药被形容为比春天更加娇艳，显示出作者对花的赞美之情，并通过花朵的美丽来传递自己的情感。诗的结尾提到了明年的美好时节，预示着作者对未来的期待和创作的激情。整首诗意境高远，语言简练，展现了作者对生活的豁达和对美好的追求。

hé yè shū xiāng sòng sháo yào
和叶枢相送芍药

píng shēng chū chù bàn cān chén, xiōng yì jīn zhāo huò shēng chén.
平生出处半参辰，胸臆今朝获生陈。
èr lǎo bái tóu xīn dé lǚ, qiān zhī hóng yàn yù wú chūn.
二老白头欣得侣，千枝红艳欲无春。
yǐ pàn bǎ jiǔ tóng zhōng shèng, kuàng shì sī huā bié yǒu shén.
已拚把酒同中圣，况是司花别有神。
lái suì rú jīn hǎo shí jié, shī wēng zhe jù gèng fāng xīn.
来岁如今好时节，诗翁著句更芳新。