“白云顶上玩清辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《月下》，朝代：宋代，作者：姜特立

《月下》是一首宋代姜特立创作的诗词。该诗以夜晚的景象为背景，表达了作者对月夜的赞美和对自由自在的心境的追求。

诗词的中文译文：
晚来暑退坐前墀，
嫋嫋南薰动翠微。
便欲乘风游汗漫，
白云顶上玩清辉。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘夜晚的氛围和景色，表达了诗人内心的情感和对自然的向往。

首句"晚来暑退坐前墀"，描绘了夏日的炎热已经退去，夜晚的凉爽让人心情舒畅。"暑退"一词暗示了夏日的消退，给人以安宁的感觉。

接下来的两句"嫋嫋南薰动翠微"展示了夜晚微风吹拂下的月夜景色。"嫋嫋"形容微风轻拂的样子，"南薰"指的是南方的清风，使人感受到了微风的清凉。"动翠微"形容了树叶在微风中轻轻摇曳的景象，给人以细腻的感受。

接着的两句"便欲乘风游汗漫，白云顶上玩清辉"表现了诗人内心的向往和追求。"乘风游汗漫"表达了诗人想要随风自由地游走于广袤的天空之中，享受自由自在的美好。"白云顶上玩清辉"则描绘了诗人想要登上白云之巅，欣赏月光的明亮与清辉。

整首诗词通过对夜晚景色的描绘，表达了诗人对自由和追求的向往。作者通过细腻的描写和意象，将读者引入到一个宁静而美好的夜晚中，唤起人们对自由和美的思考和追求。

yuè xià
月下

wǎn lái shǔ tuì zuò qián chí, niǎo niǎo nán xūn dòng cuì wēi.
晚来暑退坐前墀，嫋嫋南薰动翠微。
biàn yù chéng fēng yóu hàn màn, bái yún dǐng shàng wán qīng huī.
便欲乘风游汗漫，白云顶上玩清辉。