“便欲持将钓东海”的意思及全诗出处和翻译赏析

《王思叔惠巨竹一竿》是宋代姜特立所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

清晨剪送碧琅玕，
在清晨剪下送你碧玉般的竹竿，
想见轩窗六月过。
我期待着在六月的清晨看到你，
你就像一道清风从窗前经过。

便欲持将钓东海，
我希望带着这竹竿去东海钓鱼，
未知何处可投竿。
但我不知道在哪里才能投下鱼钩。

这首诗词描绘了一个清晨的景象，诗人剪下一根碧玉般的竹竿，希望在六月的清晨通过窗户看到心仪的人。他想带着这根竹竿去东海钓鱼，但却不知道在哪里找到适合的地方。诗中以清晨、六月、东海等形象来表达诗人对美好事物的向往和追求，同时也暗示了他在追求爱情中的迷茫和不确定。

整首诗词情感深沉而含蓄，以简洁的语言勾勒出诗人内心的渴望和迷惘。通过清晨、六月和东海等意象的运用，诗人传达了对美好时刻和远方事物的向往，同时也表达了对未知前途的困惑和迷茫。这种情感的表达使得诗词在简洁中蕴含着深刻的诗意，给人以思考和联想的空间。

wáng sī shū huì jù zhú yī gān
王思叔惠巨竹一竿

qīng chén jiǎn sòng bì láng gān, xiǎng jiàn xuān chuāng liù yuè guò.
清晨剪送碧琅玕，想见轩窗六月过。
biàn yù chí jiāng diào dōng hǎi, wèi zhī hé chǔ kě tóu gān.
便欲持将钓东海，未知何处可投竿。