“不须惊汝问莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《和张倅湖上十绝》
朝代：宋代
作者：姜特立

译文：
仙山那许世人来，
有底今朝洞户开。
青鸟想传佳客至，
不须惊汝问莓苔。

诗意：
这首诗是姜特立与张倅共同创作的湖上十绝之一。诗中描绘了一个仙山景象，传达了对自然与人文之间的交融与联结的美好愿景。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言，展示了仙山的奇妙景色。诗人以湖上的洞户为象征，表达了大自然与人类的互动和共生之美。洞户的开启象征着仙山欢迎世人的到来，以一种神秘而又温馨的方式。诗句中的青鸟象征着使者，传达着仙山对佳客的期待，而佳客的到来也被视为一种美好的祝福。

整首诗以简练的语言勾勒出了一幅山水仙境的画面，展示了自然与人文的和谐共生。通过细腻的描写和隐喻的运用，诗人成功地传递了对于自然景观的敬畏和对人与自然和谐相处的向往。

这首诗以其简洁明快的语言和丰富的意象，让读者感受到了自然之美和人文之情。它呈现了一种平和、恬静的意境，引发读者的共鸣和思考，同时也展示了宋代诗人的独特魅力。

hé zhāng cuì hú shàng shí jué
和张倅湖上十绝

xiān shān nà xǔ shì rén lái, yǒu dǐ jīn zhāo dòng hù kāi.
仙山那许世人来，有底今朝洞户开。
qīng niǎo xiǎng chuán jiā kè zhì, bù xū jīng rǔ wèn méi tái.
青鸟想传佳客至，不须惊汝问莓苔。