“非真亦非妄”的意思及全诗出处和翻译赏析

博大真人呢，妙谛形而上。
林林总小鸡我，万生同负襁褓。
赴的不可数，百川纳四海上涨。
随取随之给，谁知道没有宝藏。
胜利报如所证实，难道只是妙好相。
龙天到幽严，窥探就叩头。
开图万名字，只做一个佛想。
风影可以捕捉吗，改变现从惚恍。
拉应区中沿，我愿坚持深宽。
你看朱两辐，不是真也不是随便。
化身为宰官，另外两个台符。
秘言出宝笈，他的品味名寿量。
一丝起炉火薰，洗了钟磬声。
插笏板为公读，万劫一低头抬头。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

xiàn wàn fú tú wèi zhāng yǎ zhōu shòu
献万佛图为张雅州寿

bó dà zhēn rén zāi, miào dì xíng ér shàng.
博大真人哉，妙谛形而上。
lín lín zǒng chú yīng, wàn shēng tóng fù qiǎng.
林林总雏婴，万生同负襁。
fù zhě bù kě shǔ, bǎi chuān nà míng zhǎng.
赴者不可数，百川纳溟涨。
suí qǔ jí suí gěi, shú shí wú jìn cáng.
随取即随给，孰识无尽藏。
shèng bào rú suǒ zhèng, qǐ tè miào hǎo xiāng.
胜报如所证，岂特妙好相。
lóng tiān zhì yōu yán, kuī chān zhé jī sǎng.
龙天至幽严，窥觇辄稽颡。
kāi tú wàn míng zì, zhǐ zuò yī fú xiǎng.
开图万名字，只作一佛想。
fēng yǐng kě bǔ yé, biàn xiàn zì hū huǎng.
风影可捕耶，变现自惚恍。
wǎn yīng qū zhōng yuán, zī yuàn gù shēn guǎng.
挽应区中缘，兹愿固深广。
jūn kàn zhū liǎng fān, fēi zhēn yì fēi wàng.
君看朱两轓，非真亦非妄。
huà shēn yuán zǎi guān, tái fú gèng liǎng liǎng.
化身元宰官，台符更两两。
mì yán chū bǎo jí, qí pǐn míng shòu liàng.
秘言出宝笈，其品名寿量。
yī sī qǐ lú xūn, xǐ ěr zhōng qìng xiǎng.
一丝起炉薰，洗耳钟磬响。
jìn hù wèi gōng dú, wàn jié yī fǔ yǎng.
缙笏为公读，万劫一俯仰。