“山僧十十尚童乌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《信口十绝》是宋代李流谦创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山僧十十尚童乌，
危坐相看一语无。
沸鼎可怜鱼欲烂，
不知眼底着冰壶。

诗意：
这首诗词通过描绘山上的僧人和一只乌鸦之间的对话，展现了一种寂静、深思和超脱尘世的境界。诗人观察到这只乌鸦与自己对坐而无言，同时又看到了一口沸腾的鼎中的鱼欲烂，但乌鸦却不知道鼎底下有一壶冰冷的东西。

赏析：
这首诗词以简洁而质朴的语言，通过对自然景物和意象的描绘，表达了诗人内心的深邃思考和超脱世俗的心境。山上的僧人和乌鸦的对话象征了人与自然之间的默契和共通之处。乌鸦无言，山僧也无语，这种无言的对视传递出一种宁静和超越言语的意境。

诗中的沸鼎和鱼欲烂，以及眼底的冰壶，是通过形象的对比来表达诗人对世事无常和虚幻的洞察。鼎中的鱼欲烂，可能指的是生命的短暂和无常，而眼底的冰壶则象征着超越时空和世俗的冷静和清澈。这种对比反映了诗人对人生的深刻思考和对世界的超然态度。

整首诗词以简短的词句表达出深邃的意境，凝练而富有诗意。通过对自然景物和意象的运用，诗人展示了自己对人生、世界和存在的思考，同时传递出一种超越尘世的境界和超然的心态。这种意境和境界，使得《信口十绝》成为一首具有哲理性和超脱意味的佳作。

xìn kǒu shí jué
信口十绝

shān sēng shí shí shàng tóng wū, wēi zuò xiāng kàn yī yǔ wú.
山僧十十尚童乌，危坐相看一语无。
fèi dǐng kě lián yú yù làn, bù zhī yǎn dǐ zhe bīng hú.
沸鼎可怜鱼欲烂，不知眼底着冰壶。