“烟篁步夕阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次仲甄韵二首》是宋代李流谦创作的一首诗词。这首诗词通过描绘自然景物和表达人生哲理，展现了作者豁达淡泊的生活态度和对世事的超然心境。

诗词的中文译文如下：

大用不坚壁，等闲忧患侵。
平生知学道，万事付无心。
露苋锄晨甲，烟篁步夕阴。
陶然宇宙内，鱼鸟听浮沉。

这首诗词的诗意主题是人生态度和生活哲理。诗中提到"大用不坚壁，等闲忧患侵"，表达了作者不愿将自己局限于世俗功名利禄之中，而是追求内心的宁静和超脱。他将忧患看作是等闲之事，以此展现出他豁达的心态。

接下来的两句"平生知学道，万事付无心"则表达了作者对学道修身的追求。他认为人应该在平淡的生活中不断追求知识和道德修养，而对于世事纷扰，应以无心态度对待，不过分执着。

后两句"露苋锄晨甲，烟篁步夕阴"描绘了自然景物，通过这些景物的描写，传达出作者亲近大自然、与自然融合的心境。他在清晨修剪露珠滴落的苋菜，或者在夜晚走过烟雨笼罩的竹林，感受自然的变化和流转。这种亲近自然的经历让他感到快乐和宁静。

最后一句"陶然宇宙内，鱼鸟听浮沉"则表达了作者与宇宙的交融。作者陶然自得地沉浸在宇宙之中，而鱼和鸟也倾听着宇宙的沉浮声音。这里通过鱼鸟的形象，展示了作者与自然、与宇宙的紧密联系，以及对宇宙变化的敏感感知。

总的来说，这首诗词通过描绘自然景物和抒发生活哲理，表达了李流谦豁达淡泊的生活态度和对世事的超然心境。他主张追求知识修身，以无心态度对待世间纷扰，同时与自然和宇宙保持紧密的联系。这种心境和态度给人以宁静和启示，引导人们在忙碌的生活中寻找内心的宁静与平衡。

cì zhòng zhēn yùn èr shǒu
次仲甄韵二首

dà yòng bù jiān bì, děng xián yōu huàn qīn.
大用不坚壁，等閒忧患侵。
píng shēng zhī xué dào, wàn shì fù wú xīn.
平生知学道，万事付无心。
lù xiàn chú chén jiǎ, yān huáng bù xī yīn.
露苋锄晨甲，烟篁步夕阴。
táo rán yǔ zhòu nèi, yú niǎo tīng fú shěn.
陶然宇宙内，鱼鸟听浮沈。