词句 | “慰此离忧宽”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “慰此离忧宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“慰此离忧宽”出自宋代王之望的《送黄叔寓赴平江教授》,
诗句共5个字,诗句拼音为:wèi cǐ lí yōu kuān,诗句平仄:仄仄平平平。
“慰此离忧宽”全诗《送黄叔寓赴平江教授》
宋代
王之望
人生水中萍,泛泛随波澜。
偶然成聚散,谁使为悲欢。 伊余从君游,两见岁履端。 相得恨不早,相见常苦难。 今又舍我去,觉我肝肠酸。 君诚湖海士,豪气老不刓。 剧谈愤世俗,怒发时冲冠。 向来对宣室,见晚帝兴叹。 落落不苟合,栖迟犹冷官。 高才徒白首,未许陪鸳鸾。 苏台今辅郡,举头见长安。 会看有追诏,祝君且加餐。 吾衰钓沧溟,羊裘侣鱼鼋。 逍遥各有适,快睹扶摇搏。 尺书倘见存,慰此离忧宽。 《送黄叔寓赴平江教授》王之望 翻译、赏析和诗意
人生水中浮萍,泛泛随同波澜。 偶然聚成散,让谁为悲欢。 伊我从你游,两个被每年元旦。 相得恨不能早点,见面经常很困难。 现在又离我而去,觉得我肝肠酸。 你确实湖海士,豪气老不刓。 畅谈愤世俗,发怒时冲冠。 刚才回答宣室,见晚皇帝感叹。 落落不苟合,栖迟还冷宫。 高才只白头,没有答应陪鸳鸾。 苏台现在辅郡,抬头看见长安。 会看有追加诏令,祝你且加餐。 我衰钓大海,羊裘伴侣鱼鳖。 逍遥各有到,节看到扶摇拍。 尺书如果被保存,安慰这离忧宽。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “慰此离忧宽”全诗拼音读音对照参考sòng huáng shū yù fù píng jiāng jiào shòu rén shēng shuǐ zhōng píng, fàn fàn suí bō lán. “慰此离忧宽”平仄韵脚
拼音:wèi cǐ lí yōu kuān
平仄:仄仄平平平 韵脚:(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “慰此离忧宽”的相关诗句“慰此离忧宽”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。