“怀抱几时宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮春感怀》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寰区殊未定，怀抱几时宽。
倦马驱驰苦，穷猿叫啸酸。
烟深春草碧，日薄暮云寒。
岂料沧波上，经年驻玉銮。

诗意：
这首诗以作者在暮春时节的感怀为主题，表达了他对世事变迁、时光流转的思考和感慨。诗中通过描绘不同的景象和意象，表达了作者心中对于人生的疑问和思索。

赏析：
这首诗以寥寥数语勾勒出了一个意境丰富的画面，给人一种静谧而深沉的感觉。首两句表达了作者对于世界的未定和自身心境的不宽慰之情，借助倦马和穷猿的形象，凸显了作者追求自由和宽广胸怀的愿望。接下来的两句以烟深春草碧、日薄暮云寒的景象，传递了时光流转的无情和岁月的冷寂。最后一句以沧波上、驻玉銮的意象，暗示了作者经年累月的征战和辛劳，以及对于功名利禄的无奈和追求淡泊宁静的心愿。

整首诗以自然景物为抒发对象，通过对自然景象的描绘，抒发出作者内心的情感和对于人生的思考。作者以简洁的诗句表达了对于世事无常的痛感，同时透露出对于内心自由和宁静的渴望。这首诗以其深邃的意境和含蓄的情感，展示了吴芾独特的诗词才华。

mù chūn gǎn huái
暮春感怀

huán qū shū wèi dìng, huái bào jǐ shí kuān.
寰区殊未定，怀抱几时宽。
juàn mǎ qū chí kǔ, qióng yuán jiào xiào suān.
倦马驱驰苦，穷猿叫啸酸。
yān shēn chūn cǎo bì, rì bó mù yún hán.
烟深春草碧，日薄暮云寒。
qǐ liào cāng bō shàng, jīng nián zhù yù luán.
岂料沧波上，经年驻玉銮。