网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “错疑蜂蝶过邻家”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“错疑蜂蝶过邻家”的意思及全诗出处和翻译赏析

错疑蜂蝶过邻家”出自宋代胡寅的《和仁仲春日十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cuò yí fēng dié guò lín jiā,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“错疑蜂蝶过邻家”全诗

《和仁仲春日十绝》
宋代   胡寅
洛阳风俗事栽花,流水园林眇一涯。
移得旧根春不老,错疑蜂蝶过邻家

《和仁仲春日十绝》胡寅 翻译、赏析和诗意

《和仁仲春日十绝》是宋代胡寅所作的一首诗词。这首诗描绘了洛阳春日的景象,以及人们在花园中移植花木的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
洛阳的风俗,植花栽木,流水的园林看起来无边无际。迁移了旧根,春天也不会老去,有时会误以为蜜蜂和蝴蝶飞到了邻家。

诗意:
这首诗词以描绘春日洛阳景色为主题,通过描述园林中移植花木的情景,表现了春天的生机和美丽。作者通过细腻的描写,展现了春天的气息和景色,给人以愉悦和美好的感受。

赏析:
这首诗词以洛阳的风俗为背景,通过描绘园林中的景色和移植花木的情景,展现了春天的美丽和生机。作者运用了生动的语言和细腻的描写,使人仿佛置身于洛阳的春日景象中。诗中提到移植了旧根,春天也不会老去,表达了春天永远充满活力和生机的寓意。最后一句描述了蜜蜂和蝴蝶飞到了邻家,给人一种错觉和想象力的空间,增加了诗词的趣味性和浪漫情调。

总的来说,这首诗词通过对洛阳春日景色的描绘,展示了春天的美丽和生机,并通过细腻的语言和意象的运用,使人感受到了作者对春天的热爱和对生活的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“错疑蜂蝶过邻家”全诗拼音读音对照参考

hé rén zhòng chūn rì shí jué
和仁仲春日十绝

luò yáng fēng sú shì zāi huā, liú shuǐ yuán lín miǎo yī yá.
洛阳风俗事栽花,流水园林眇一涯。
yí dé jiù gēn chūn bù lǎo, cuò yí fēng dié guò lín jiā.
移得旧根春不老,错疑蜂蝶过邻家。

“错疑蜂蝶过邻家”平仄韵脚

拼音:cuò yí fēng dié guò lín jiā
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“错疑蜂蝶过邻家”的相关诗句

“错疑蜂蝶过邻家”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 9:27:36