“春光有余辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绿水曲》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

绿水曲

春光明媚，宛如余辉，透过绿水的波光可触摸着它的美丽。我亦是一位豁达洒脱的人，照亮着自己的影子，虽然不断地闪烁着，却是空灭的。

诗意：
这首诗以春光和绿水为意象，表达了诗人内心的感受和境界。诗人描述了春光明媚的景象，将其比作余晖，透过绿水的波光，映照出美丽的景色。诗人自比为淡泊豁达之人，照亮自己的影子，虽然随着时间的推移，影子不断闪烁，却终究是虚幻的存在。

赏析：
《绿水曲》以简洁明快的语言，表达了诗人对春光和人生的感悟。诗人运用余辉和绿水的形象，将春光的美丽和自然景色融入诗中，使诗词充满了生动的画面感。诗人通过自我描绘，展示了自己淡泊豁达的性格，与春光的明媚形成了鲜明的对比。诗中“照影空明灭”一句，表达了诗人对于人生的理解，人的存在如同一瞬间的影子，虚幻而短暂。整首诗以简约而深刻的语言，揭示了诗人对于生命的淡然态度和对瞬息即逝美好的珍视。

这首诗通过抒发诗人的情感和对生命的思考，展现了宋代文人的典型特征，即追求自然、崇尚淡泊而又珍视瞬间的美好。读者在欣赏《绿水曲》时，可以从诗人的视角感受到春光的明媚和绿水的清澈，同时也可以思考生命的短暂和虚幻，以及对美好瞬间的珍惜。

lǜ shuǐ qū
绿水曲

chūn guāng yǒu yú huī, rù shuǐ kě lǎn jié.
春光有余辉，入水可揽结。
yǔ yì dàn dàng rén, zhào yǐng kōng míng miè.
予亦淡荡人，照影空明灭。