“须听潮音作梵音”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送纯老往会稽住华严二首》是宋代曹勋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
送纯老往会稽住华严，二首(一)
清隐孤标久死心，
稽山遽欲扣高深。
休将下渚如华藏，
须听潮音作梵音。

诗意：
这首诗词表达了送别纯老往会稽住华严的情景。诗人曹勋以清隐的心境，表达了对纯老追求高深境地的敬佩和祝福。他提到了下渚和华藏，寄托了对纯老修行的期望，希望他能倾听潮音，感受到梵音的美妙。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展示了纯老追求高深境地的决心和诗人对他的赞美。诗人通过使用对仗工整的韵脚和押韵，使整首诗词节奏感强，流畅自然。清隐孤标、稽山遽欲扣高深等词语的运用，表达了对纯老孤高追求的敬佩和钦佩之情。下渚和华藏的比喻，象征着纯老修行的境地，诗人希望纯老能够倾听到潮音，感受到梵音的美妙，进一步提高自己的修行境界。整首诗词意境清新，语言简练，表达了对纯老的美好祝愿和对高深境地的追求。

sòng chún lǎo wǎng kuài jī zhù huá yán èr shǒu
送纯老往会稽住华严二首

qīng yǐn gū biāo jiǔ sǐ xīn, jī shān jù yù kòu gāo shēn.
清隐孤标久死心，稽山遽欲扣高深。
xiū jiāng xià zhǔ rú huá cáng, xū tīng cháo yīn zuò fàn yīn.
休将下渚如华藏，须听潮音作梵音。