“明月傍船舷”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《又和子应游万州岑公洞》
朝代：宋代
作者：冯时行

泉细或疑雨，岩深微见天。
这句诗描述了泉水细密如雨，山岩深邃，只能微微见到天空。

暂来何可老，长往不难仙。
这两句表达了作者暂时来到这里，怎么能够老去呢？长久驻留在这里也不难成为仙人。

石髓层层落，松声树树传。
这两句描绘了石壁上层层垂落的石髓，松树的声音在林间传递，回荡不绝。

欲归重回首，明月傍船舷。
这句表达了作者心中的愿望，想要回归的时候再回头看一眼，明亮的月光倚靠在船舷上。

赏析：
这首诗以景物描写为主，通过描绘山水之美，表达了作者对仙境般景色的向往和对归途的思念。泉水如雨，岩石深邃，使读者感受到了大自然的宏伟和壮美。作者运用细腻的描写技巧，将自然景色与人的情感相结合，表达了对永恒美好的追求和对归宿的向往。石髓落下，松树的声音回荡，为诗中增添了一丝神秘和宁静。最后一句表达了作者对归途的期待，明亮的月光照亮归途，给人以希望和安慰。

这首诗词通过描绘自然景色和情感交融，将读者带入一个幽静而美丽的山水世界。诗意深远，展现了作者对仙境之美的向往，并表达了对归途的思念和希望。整首诗情景交融，意境优美，给人以心灵的抚慰和启迪。

yòu hé zi yīng yóu wàn zhōu cén gōng dòng
又和子应游万州岑公洞

quán xì huò yí yǔ, yán shēn wēi jiàn tiān.
泉细或疑雨，岩深微见天。
zàn lái hé kě lǎo, zhǎng wǎng bù nán xiān.
暂来何可老，长往不难仙。
shí suǐ céng céng luò, sōng shēng shù shù chuán.
石髓层层落，松声树树传。
yù guī chóng huí shǒu, míng yuè bàng chuán xián.
欲归重回首，明月傍船舷。