“西楼无事翠烟横”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登西楼二首》是宋代冯时行的作品。这首诗通过描绘西楼的景色和抒发自己的情感，表达了一种凄凉的塞上之感。

诗意：
这首诗的诗意主要围绕着西楼的景色展开，以及诗人对故园的思念之情。诗人通过描绘晚霞、烟雾、落花和明月等景物，将读者带入了一幅静谧而凄凉的画面。诗中还表现出诗人对尘世之事的遗忘和对故园的深情之感，以及在塞上的边疆城头所感受到的凄凉和孤寂。

赏析：
这首诗运用了细腻的描写手法，通过对自然景物的描绘，传达了作者内心的情感和思绪。首句以林间的虹霓和晴朗的天空为画面，展示了美丽的景色。接着，诗人描绘了西楼的翠烟横卷，给人一种宁静而寂寥的感觉。第三句表现了荷花半凋谢、水风远去的情景，营造出一种离别和遥远的氛围。最后一句以桂子欲飘和山月的明亮，表达了对故园的思念之情。

整首诗描绘了一幅优美的自然景色，同时也透露出诗人内心的孤寂和离愁。黄卷久忘尘世事，表明诗人对尘世之事的淡漠态度，白云犹动故园情，表达了对故园的深情眷恋。最后两句"无端最是城头角，频作凄凉塞上声"则表达了在边塞城头的凄凉和边疆生活的艰辛。

这首诗以其优美的描写和深情的抒发，给人以静谧和思索的感受。读者在欣赏这首诗时，可以感受到作者对故园的思念和对人生的深思。这首诗通过景物描写和内心抒发的结合，展现了冯时行独特的诗歌才华，也给人们留下了一幅深刻的印象。

dēng xī lóu èr shǒu
登西楼二首

lín jì hóng ní guà wǎn qíng, xī lóu wú shì cuì yān héng.
林际虹霓挂晚晴，西楼无事翠烟横。
hé huā bàn luò shuǐ fēng yuǎn, guì zǐ yù piāo shān yuè míng.
荷花半落水风远，桂子欲飘山月明。
huáng juǎn jiǔ wàng chén shì shì, bái yún yóu dòng gù yuán qíng.
黄卷久忘尘世事，白云犹动故园情。
wú duān zuì shì chéng tóu jiǎo, pín zuò qī liáng sāi shǎng shēng.
无端最是城头角，频作凄凉塞上声。