“小槽早作酬春计”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵陈泰定见赠二首》是宋代李弥逊的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
月魄哉生望已几，豪华未厌老相随。
放疏世故开黄卷，销心尘心对紫芝。
急雨知寒催叶落，断云乘晚截山低。
小槽早作酬春计，又是梅花结蕊时。

诗意：
这首诗词表达了对岁月流转和人生变迁的思考。诗人通过描绘月亮的变化、自然景物的消逝、自我情感的消解，以及春天的到来，表达了对时光流逝和人生之短暂的感慨。

赏析：
诗的开篇，诗人用"月魄哉生望已几"的形象语言，表达了对月亮变化的观察和思考。月亮象征着时间的流逝，诗人感叹时间的匆匆流转，岁月不饶人。

接着，诗人运用"豪华未厌老相随"的文字，表达了对富贵和世俗欲望的厌倦。豪华的追求不会使人得到满足，随着时间的推移，人们会逐渐厌倦这些虚荣的追求。

在第三、四句中，诗人以"放疏世故开黄卷，销心尘心对紫芝"的形象描写，表达了对官场世俗的厌倦和对清心寡欲的追求。他希望能够放下世俗的纷扰，追求内心的宁静和超脱。

接下来的两句"急雨知寒催叶落，断云乘晚截山低"，通过描绘自然景物的变化，表达了时间的流逝和物是人非的感慨。急雨催人感受到秋意的到来，断云截断了山峰，暗喻着人生的不确定和变幻。

最后两句"小槽早作酬春计，又是梅花结蕊时"呼应了诗的开篇。诗人在春天来临之前，早早就开始准备迎接春天的到来，这里的春天象征着新的希望和美好。梅花结蕊，寓意着新生和希望的到来。

整首诗词通过对自然景物的描绘和对时间流逝的思考，表达了诗人对时光的感慨和对内心宁静的追求。诗人通过这些意象和形象的运用，使诗词充满了禅意和哲理，引发读者对人生和时光的深思。

cì yùn chén tài dìng jiàn zèng èr shǒu
次韵陈泰定见赠二首

yuè pò zāi shēng wàng yǐ jǐ, háo huá wèi yàn lǎo xiāng suí.
月魄哉生望已几，豪华未厌老相随。
fàng shū shì gù kāi huáng juǎn, xiāo xīn chén xīn duì zǐ zhī,
放疏世故开黄卷，销心尘心对紫芝，
jí yǔ zhī hán cuī yè luò, duàn yún chéng wǎn jié shān dī.
急雨知寒催叶落，断云乘晚截山低。
xiǎo cáo zǎo zuò chóu chūn jì, yòu shì méi huā jié ruǐ shí.
小槽早作酬春计，又是梅花结蕊时。