“春江无尽水云遥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵郎中弟见寄》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
浮木随流谁见招，
春江无尽水云遥。
只今瘴海投闲地，
魑魅为邻资正骄。

诗意：
这首诗描绘了一个景象，诗人通过描写流动的浮木和广阔的春江表达了自己的心境。诗中提到了瘴海，瘴海是指有毒的湖泊，诗人将自己比喻为漂泊在瘴海中的浮木，表达了自己身处险境、无依无靠的心情。同时，诗人也提到了魑魅，魑魅是妖怪的意思，用来象征附近的人们，他们傲慢自大，将诗人视为邻居，使诗人倍感压抑。

赏析：
这首诗以写景的方式表达了诗人内心的孤独和无奈。诗人通过描绘浮木随流的形象，表达了自己漂泊无定的处境，暗示了他的困顿和无助。诗中的春江无尽水云遥，形容了江水的广阔和天空的遥远，与诗人的孤独心境相呼应。诗人将自己比喻为浮木，暗示了他缺乏栖身之所，生活艰难。同时，诗人提到的瘴海和魑魅，更加突出了他在险恶环境中的困境和周围人的冷漠。整首诗以简洁明快的语言展现了诗人的心境，通过景物的描写传达了内心的感受，给人以深思。

这首诗通过简洁的词语和形象生动的描写，展现了诗人的孤独和无助的心情。同时，诗中对于社会环境和他人态度的描绘，也反映出宋代社会的一些问题和诗人对于现实的反思。整首诗意蕴含丰富，给人以思考和共鸣的空间，展现了李弥逊独特的创作风格和对人性与社会的深刻洞察。

cì yùn láng zhōng dì jiàn jì
次韵郎中弟见寄

fú mù suí liú shuí jiàn zhāo, chūn jiāng wú jìn shuǐ yún yáo.
浮木随流谁见招，春江无尽水云遥。
zhǐ jīn zhàng hǎi tóu xián dì, chī mèi wèi lín zī zhèng jiāo.
只今瘴海投闲地，魑魅为邻资正骄。