“年丰米价不嫌低”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和学士秋怀一十五首》是宋代李弥逊所作的一组诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析：

一、执手群歌田舍儿，
年丰米价不嫌低。
饱舂白雪已归市，
晚割黄云犹枕畦。

译文：
两手相握，田舍儿欢唱，
年收丰盛，米价不嫌低。
满载白雪已归市场，
夕阳下收割着黄云，还躺在田间。

诗意：
这首诗描绘了一个乡村景象，生动地展示了农村人民的生活场景和他们对丰收的喜悦之情。诗人通过描述田舍儿欢唱的场景，表达了农民们在丰收季节的快乐和对过去一年艰辛劳作的回顾。诗中提到丰收的粮食已经被舂出来，运往市场出售，同时也暗示了农民们的劳作并未结束，他们还要继续割收着最后的庄稼，享受着晚霞下的宁静。

赏析：
这首诗以朴实的语言展示了农村丰收的喜悦和农民们辛勤劳作的场景。诗人以执手群歌的方式，生动地描绘了农民们团结一心、欢庆丰收的情景。通过描写白雪已经被舂出来归市场的景象，诗人将读者带入到农民们的生活环境中，展示了他们劳作的成果和对丰收的自豪。最后两句诗以晚霞和黄云作为景物，表达了一种宁静和平和的氛围，也暗示了农民们的劳作并未结束，他们仍然在田间继续收割庄稼。整首诗以简洁明了的语言和丰富的意象，展现了农村生活的真实和农民们对劳作的热爱，给人以深刻的感受和共鸣。

hé xué shì qiū huái yī shí wǔ shǒu
和学士秋怀一十五首

zhí shǒu qún gē tián shè ér, nián fēng mǐ jià bù xián dī.
执手群歌田舍儿，年丰米价不嫌低。
bǎo chōng bái xuě yǐ guī shì, wǎn gē huáng yún yóu zhěn qí.
饱舂白雪已归市，晚割黄云犹枕畦。