“露染黄金一样圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菊花》是一首宋代的诗词，由郑刚中所创作。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中描绘了一幅美丽的景象，黄金般圆润的菊花被露水染上了一层光泽，散发出迷人的芬芳，它们生长在短短的篱笆旁边。诗人点出了菊花的美丽，但他并不明白为什么人们要在秋天购买春天的花卉，他也不愿意和那些痴迷于赌博的人一样沉迷于这种行为。

这首诗词通过对菊花的描绘，表达了作者对自然之美的赞美和对世俗之事的淡漠态度。黄金般圆润的菊花象征着秋天的富饶和丰收，而露水则为菊花增添了一层独特的光彩。诗人通过描述这一景象，向读者展示了菊花的娇美和芬芳。

然而，诗人对人们在秋天购买春天的花卉一事感到不解。这种行为暗示了人们对现实的不满足，渴望逃离现实并追求更加美好的事物。作者对此持有一种淡漠的态度，他并不赞同这种行为，认为它是一种痴迷，类似于赌博一样的行为。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思想，通过对菊花的描绘和对人们行为的思考，展示了作者对自然之美的赞叹和对社会现象的思考，是一首具有深意的诗词作品。

jú huā
菊花

lù rǎn huáng jīn yí yàng yuán, fēng lái xiāng zài duǎn lí biān.
露染黄金一样圆，风来香在短篱边。
suī rán bù jiě jiāng chūn mǎi, wèi yǔ chī rén dāng dǔ qián.
虽然不解将春买，未与痴人当赌钱。