“简编多圣贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和赵晦之司户三首》是宋代诗人郑刚中的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
吾子泽天潢，
努力能自效。
诗句如春风，
容易亦新巧。
简编多圣贤，
要在谨相俲。
更愿观南山，
其中藏雾豹。

诗意：
这首诗是郑刚中写给赵晦之司户的三首诗之一。诗人以简练的语言表达了他对赵晦之司户的欣赏和赞美，同时也传达了一些道德和行为的教诲。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，表达了诗人对赵晦之司户的钦佩之情。诗人认为赵晦之司户的行为和言辞犹如春风一般温暖宜人，容易使人接受，而且具有新颖而巧妙的技巧。他将赵晦之司户与古代的圣贤相提并论，强调要在言行上谨慎恭敬，以达到圣贤的境界。

在最后两句诗中，诗人表达了自己对赵晦之司户更高的期望。他希望能够观察到南山的景色，其中隐藏着稀有的雾豹。这里南山的意象可以被理解为诗人对于追求卓越的向往和对赵晦之司户品质的期盼。

总体而言，这首诗词旨在赞美赵晦之司户的优秀品质，并以此为引导，向读者传递了一种追求卓越和谨慎行事的道德讯息。通过简练的语言和精炼的表达，诗人成功地将自己的思想和情感传达给读者，使读者在欣赏诗词的同时也能获得一种道德的启示。

hé zhào huì zhī sī hù sān shǒu
和赵晦之司户三首

wú zi zé tiān huáng, nǔ lì néng zì xiào.
吾子泽天潢，努力能自效。
shī jù rú chūn fēng, róng yì yì xīn qiǎo.
诗句如春风，容易亦新巧。
jiǎn biān duō shèng xián, yào zài jǐn xiāng xiào.
简编多圣贤，要在谨相俲。
gèng yuàn guān nán shān, qí zhōng cáng wù bào.
更愿观南山，其中藏雾豹。