“文士务悦目”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和赵晦之司户三首》是宋代文学家郑刚中的作品。这首诗描写了文士对外貌的追求，以及他们常常因为自身器局平庸而感到焦虑。虽然作者自称喜好古风，但却缺乏抚媚姿态的技巧。他感到愧疚，深刻地反思自己的不足，并逐渐摸索出一套规范自己行为的准则。尽管有人以温言轻视他，但作者仍然希望寻找一种安慰来满足自己的情感需求。

这首诗通过对文士追求美感和自我反省的描写，反映了宋代文人的思想和情感状态。文士们追求悦目的外表，却常常因为自己的平庸而感到自卑。诗中的作者郑刚中也不例外，他坦诚地承认自己在抚媚姿态方面的不足，并通过摩索良规来弥补这一缺陷。

作者提到有人以温言轻视他，这可能是指他遭到他人的嘲讽或轻蔑。然而，尽管遭受了外界的质疑，作者仍然坚持寻找一种安慰，以满足自己内心的思考和情感需求。

这首诗通过对文士自我反省和情感追求的描写，表达了对于外貌和内心世界之间的矛盾感的思考。它反映了宋代文人的独特心境和文化背景，同时也呈现了诗人对自我成长和自我价值的思考。

总的来说，这首诗词展示了文人在追求美感和自我认知的过程中的内心挣扎和探索。它通过对自我反省和对抚媚姿态的追求的描写，表达了诗人对于个人成长和情感满足的渴望。

hé zhào huì zhī sī hù sān shǒu
和赵晦之司户三首

wén shì wù yuè mù, cháng huàn qì jú bēi.
文士务悦目，常患器局卑。
yú suī shì gǔ jìn, ér fá fǔ mèi zī.
余虽嗜古劲，而乏抚媚姿。
xiù yì qǐ shēn kuì.
袖绎起深愧。
jiàn mó lài liáng guī.
渐摩赖良规。
wēn yán mán xiāng xù, hé yǐ wèi suǒ sī.
温言谩相訹，何以慰所思。