“真铅莫把凡铅杂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金丹诗四十八首》是宋代张继先创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

神仙妙用阳难窥，
学道多因慾道迷。
向此若能明水火，
这回方得识东西。

诗词的中文译文：
神仙巧妙地运用阳气，难以窥探；
修炼道法常常因为欲望而迷失；
如果能够在这个时候明白水火的真谛，
那么才能够真正认识东西方的奥秘。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了修炼道法的艰难与迷茫。作者用诗意隐喻的方式表达了修道者在修炼过程中常常面临的困境。神仙的智慧和力量超越凡人的理解，因此很难窥探其奥秘。修炼道法往往受到欲望的干扰，导致修行者迷失方向。然而，如果能够超越欲望，明白水火的真谛，就能够真正领悟到东西方文化的精髓和奥秘。

这首诗词的意境深远，语言简练而富有哲理。作者通过对神仙和修炼的隐喻，表达了对修行者的警示和期望。诗中的水火象征着阴阳之道、天地之气，明示了修行者需要超越矛盾和欲望，才能够达到心灵的境界。诗词以简练的语言道出了修行者的苦衷和追求，给人以深思。

总的来说，《金丹诗四十八首》通过对神仙、阳气和水火的隐喻，揭示了修行者在修炼道法过程中所面临的困境和迷茫。它表达了超越欲望、追求心灵境界的重要性，以及领悟东西方文化精髓的意义。这首诗词言简意深，给人以启迪和思考。

jīn dān shī sì shí bā shǒu
金丹诗四十八首

shén xiān miào yòng yáng nán kuī, xué dào duō yīn yù dào mí.
神仙妙用阳难窥，学道多因慾道迷。
xiàng cǐ ruò néng míng shuǐ huǒ.
向此若能明水火。
zhè huí fāng dé shí dōng xī.
这回方得识东西。
zhēn qiān mò bǎ fán qiān zá, zhēn fù xiū jiāng shì fù qí.
真铅莫把凡铅杂，真妇休将世妇齐。
lí kǎn zì jiāo shēn zì tài, nèn shí fāng jiàn shì fū qī.
离坎自交身自泰，恁时方见是夫妻。