词句 | “风月秦楼愁处别”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “风月秦楼愁处别”的意思及全诗出处和翻译赏析
“风月秦楼愁处别”出自宋代李新的《再书》,
诗句共7个字,诗句拼音为:fēng yuè qín lóu chóu chù bié,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“风月秦楼愁处别”全诗《再书》
宋代
李新
北风过河霜雾深,冻入毛骨殊侵寻。
行人已苦长安道,俗眼徒惭季子金。 风月秦楼愁处别,莺花蜀国病中吟。 莫嗤今日西归计,直为重安亲老心。 《再书》李新 翻译、赏析和诗意
《再书》是宋代诗人李新创作的一首诗词。诗中描绘了北风吹过河流,霜雾深沉的景象,寒冷已经透入了骨髓。行人劳累地走在长安的道路上,众人以俗眼看待季子金,徒感惭愧。秋风萧瑟的秦楼中,有人在离别时感到忧愁,蜀国的莺花在病榻上低声吟唱。不要嘲笑今日西归的决定,因为它是为了重归安定的亲人和挚爱的心灵。 “风月秦楼愁处别”全诗拼音读音对照参考zài shū běi fēng guò hé shuāng wù shēn, dòng rù máo gǔ shū qīn xún. “风月秦楼愁处别”平仄韵脚
拼音:fēng yuè qín lóu chóu chù bié
平仄:平仄平平平仄平 韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “风月秦楼愁处别”的相关诗句“风月秦楼愁处别”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。