“嘉陵流恨接天长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题望喜驿黄夷仲诗后》是宋代诗人李新的作品。这首诗描绘了黄夷仲在喜驿的景色和情感。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
杜宇啼愁连谷暗，
嘉陵流恨接天长。
路人要见行人喜，
看取眉间一点黄。

诗意：
诗中以黄夷仲在喜驿的景色作为描写的对象，表达了诗人对黄夷仲的关切之情。杜宇的悲鸣声响彻山谷，寓示着黄夷仲在喜驿的忧愁和孤寂；而嘉陵江的流水似乎将诗人的思念之情无限延伸，昭示了黄夷仲的离别之痛。然而，诗人希望路过的行人能够见到黄夷仲并为他的归来而感到喜悦，这是诗人对黄夷仲的期盼和祝福。最后一句诗以"眉间一点黄"来象征黄夷仲的独特之处和才华，也表达了诗人对黄夷仲的赞美之情。

赏析：
这首诗以简练的语言和精确的形象描绘了黄夷仲在喜驿的景色和情感，通过对杜宇的啼鸣和嘉陵江的流水的描写，表达了诗人对黄夷仲离别的关切之情。诗中的"路人要见行人喜"表达了诗人对黄夷仲归来的期盼和祝福，寄托了诗人对友人的深情厚意。最后一句诗以"眉间一点黄"给予了黄夷仲高度的评价，表达了诗人对黄夷仲才华横溢的赞美之情。整首诗以简洁明了的语言，把握住了情感的细腻和形象的生动，使读者能够深刻感受到诗人对黄夷仲的思念之情和美好祝愿，展现了宋代诗人细腻情感和精湛表达的艺术特色。

tí wàng xǐ yì huáng yí zhòng shī hòu
题望喜驿黄夷仲诗后

dù yǔ tí chóu lián gǔ àn, jiā líng liú hèn jiē tiān cháng.
杜宇啼愁连谷暗，嘉陵流恨接天长。
lù rén yào jiàn xíng rén xǐ, kàn qǔ méi jiān yì diǎn huáng.
路人要见行人喜，看取眉间一点黄。