“清切临风笛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚泊》是宋代陈师道的一首诗词。诗意深邃而清新，通过描绘晚上停泊的景象，展示了作者对自然与人生的感悟。

诗词以清新的笛声、明亮的灯光为开篇，通过对细节的描绘，展示了作者对环境的敏感和细腻感受。"清切临风笛，深明隔水灯"这两句描绘了笛声和隔水灯的特点，给人以音乐的愉悦感和明亮的光芒。

接下来，诗人通过描写堆场中的鸟雀，以及暗溜入沟塍的景象，展示了自然界的生机勃勃和繁忙的一面。这种描绘不仅增加了诗词的画面感，同时也暗示了人生的多样性和充实感。

然后，诗人转到人物的描写，通过提到"年使扶行老"和"船催趁渡僧"，表达了时光的流转和人生的短暂。这里的"年使扶行老"意味着岁月的推移，人们渐渐老去；"船催趁渡僧"则暗示着人们在匆忙中追逐着生活的方向。这种对时间和生命的思考，给诗词增添了一层深刻的意境。

最后两句"兹游恐未已，著句续先曾"表达了作者对旅途的留恋和对诗词创作的持续追求。"兹游恐未已"意味着作者对旅途的不舍之情；"著句续先曾"则表示作者希望通过继续写下去，延续先前的创作成果。

整首诗词通过细腻的描写和深刻的感悟，展示了作者对自然与人生的思考和感悟。通过对细节的把握和运用，诗词传达了一种宁静、深邃而又充满生命力的意境，给读者带来一种内心的宁静和思考的空间。

wǎn pō
晚泊

qīng qiē lín fēng dí, shēn míng gé shuǐ dēng.
清切临风笛，深明隔水灯。
duī chǎng chuān niǎo què, àn liū rù gōu chéng.
堆场穿鸟雀，暗溜入沟塍。
nián shǐ fú xíng lǎo, chuán cuī chèn dù sēng.
年使扶行老，船催趁渡僧。
zī yóu kǒng wèi yǐ, zhe jù xù xiān céng.
兹游恐未已，著句续先曾。