“江山佳处小留连”的意思及全诗出处和翻译赏析

《武昌》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

《武昌》

客子修程未息肩，
江山佳处小留连。
醉临庾亮楼前月，
梦闯回翁洞里天。
形势盘萦蹲虎凤，
轮蹄隐轸度丝弦。
登高欲赋还东望，
楚些无因唤谪仙。

这首诗以描绘旅途中的景色和思绪为主题，通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对自然和人生的感悟。

诗中第一句描述了诗人身为旅客，旅途仍未结束，肩上的行囊仍未卸下，暗示了他一直在奔波劳累之中。第二句描绘了他在美景之中停留，享受江山的美丽，意味着他在旅途中找到了一片宜人的地方，不舍离去。

第三句以“醉临庾亮楼前月”为景，描绘了一个醉酒的景象。月光洒在庾亮楼前，给人一种宁静而美丽的感觉。第四句以“梦闯回翁洞里天”形容诗人仿佛进入了一个梦幻的世界，回到了童年时的天堂，表达了对遥远过去的怀念和向往。

第五句使用了动物的隐喻，形容形势紧张而微妙，像蹲伏的虎和凤一样。这里虎和凤被用来象征各种力量和势力，暗示了纷繁复杂的社会现实。第六句中的“轮蹄隐轸度丝弦”则描绘了一种悄无声息的行进，仿佛车轮和马蹄踩在丝弦上一样，形成了一种微妙的节奏感。

最后两句表达了诗人登高远望的愿望，向东方眺望，怀念楚国的壮丽景色。然而，诗人却无法呼唤出仙人的存在。这里的“楚些无因唤谪仙”抒发了诗人对于超越尘世的向往，但却感到无奈和困顿。

整首诗以细腻的描写、意象的运用和深邃的情感展现了诗人在旅途中的心境和对人生的思考。通过对自然景色和个人情感的交织，表达了对美好事物的珍视和对超越尘世的向往，同时也映射出作者对于社会现实的观察和反思。

wǔ chāng
武昌

kè zi xiū chéng wèi xī jiān, jiāng shān jiā chù xiǎo liú lián.
客子修程未息肩，江山佳处小留连。
zuì lín yǔ liàng lóu qián yuè, mèng chuǎng huí wēng dòng lǐ tiān.
醉临庾亮楼前月，梦闯回翁洞里天。
xíng shì pán yíng dūn hǔ fèng, lún tí yǐn zhěn dù sī xián.
形势盘萦蹲虎凤，轮蹄隐轸度丝弦。
dēng gāo yù fù hái dōng wàng, chǔ xiē wú yīn huàn zhé xiān.
登高欲赋还东望，楚些无因唤谪仙。