词句 | “舟子告风横”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “舟子告风横”的意思及全诗出处和翻译赏析
“舟子告风横”出自宋代陈造的《泊慈湖北岸》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zhōu zǐ gào fēng héng,诗句平仄:平仄仄平平。
“舟子告风横”全诗《泊慈湖北岸》
宋代
陈造
坐觉江流平,漶漫裂三股。
舟子告风横,因循宿中浦。 慈湖古戍近,犹复小江阻。 渔翁家苇间,蜗舍无邻伍。 把酒讯三老,此宁泊舟所。 谂我今昔异,解带无所苦。 向来探丸徒,白昼犹旁午。 一自尚书来,此辈凛刀俎。 江山亘千里,有屋皆外户。 似闻襄江道,衽席过行旅。 翳公旧威爱,平宁尚如许。 两地好经行,为官喜欲舞。 倒床鼻雷吼,梦破闻船鼓。 受欺堕姑息,迂儒彼何取。 《泊慈湖北岸》陈造 翻译、赏析和诗意
因觉得江水平,德漫裂开三股。 船夫告诉风纵横,因循宿中浦。 慈湖古城堡附近,还是小江受阻。 渔翁家苇间,蜗舍没有邻居。 把酒问三老,这是宁泊船处。 告戒我现在和过去不同,解下腰带没有苦恼。 刚才探讨丸人,白天还是繁忙。 一从尚书来,这批凛刀和砧板。 江山绵延千里,有房屋都外面的门。 似乎听说襄江道,我坐过旅行。 翳公旧威爱,平宁还这么。 两地好经行,任官高兴起舞。 倒床鼻雷吼,梦见打听到船鼓。 受欺骗堕入姑息,迂腐的儒生他们怎么取。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “舟子告风横”全诗拼音读音对照参考pō cí hú běi àn zuò jué jiāng liú píng, huàn màn liè sān gǔ. “舟子告风横”平仄韵脚
拼音:zhōu zǐ gào fēng héng
平仄:平仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平八庚 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “舟子告风横”的相关诗句“舟子告风横”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。