词句 | “北雁何时到上林”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “北雁何时到上林”的意思及全诗出处和翻译赏析
“北雁何时到上林”出自宋代宇文虚中的《在金日作·选二》,
诗句共7个字,诗句拼音为:běi yàn hé shí dào shàng lín,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“北雁何时到上林”全诗《在金日作·选二》
宋代
宇文虚中
满腹诗书漫古今,频年流落易伤心。
南冠终日囚军府,北雁何时到上林? 开口摧颓空抱朴,协肩奔走尚腰金。 莫邪利剑今何在?不斩奸邪恨最深!遥夜沈沈满幕霜,有时归梦到家乡。 传闻已筑西河馆,自许能肥北海羊。 回首两朝俱草莽,驰心万里绝农桑。 人生一死浑闲事,裂眥穿胸不汝忘! 作者简介(宇文虚中)宇文虚中(1079~1146),宋朝爱国大臣、诗人。初名黄中,宋徽宗亲改其名为虚中,字叔通,别号龙溪居士。成都广都(今成都双流)人。宋徽宗大观三年(1109)进士,官至资政殿大学士,南宋时出使金国被扣,被迫官礼部尚书、翰林学士承旨,封河内郡开国公,并被尊为“国师”,后因图谋南奔而被杀。 在金日作·选二翻译及注释翻译 沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。 注释 在金日作·选二评析作者出使金国被扣。第一首写他流落北方、不能回国的痛苦心情,并把满腔愤恨集中到那些误国殃民的“奸邪”身上,希望把他们消灭干净。第二首写他热爱祖国的真诚,不管金国怎样厚待他,他也宁愿忍受最大的痛苦,甚至牺牲生命而决不变心。“北雁何时到上林”全诗拼音读音对照参考zài jīn rì zuò xuǎn èr mǎn fù shī shū màn gǔ jīn, pín nián liú luò yì shāng xīn. “北雁何时到上林”平仄韵脚
拼音:běi yàn hé shí dào shàng lín
平仄:仄仄平平仄仄平 韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “北雁何时到上林”的相关诗句“北雁何时到上林”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。