“东皇有情花有意”的意思及全诗出处和翻译赏析

你家里开宴会为酴醾，竹声裂石弦辊雷。
我家芍药接着这么，如果解商量先后开。
深红色妍白各自妩媚娇美，琼肌玉骨没有一丝尘埃。
日高未觉睡姿态值得，风定也送龙香来。
素艳压架頩要下雨，化妆脸睡觉丛羞不抬。
邢娥服装屏粉黛，很多女人希望影惭愧没有陪。
真妃娇泥中午酒困，红潮起晕回香~。
春到缺陷邑好花少，郁闷高柳间古槐树。
浓李浅桃不进入眼睛，菖蒲条杏叶有什么好处。
喜如脚步声赏赐魏紫，愁寄信使邀请江梅。
残春冷落风絮乱，有这两个植物生长在限。
扬州金腰可以排行，闽南一向馨只是车台。
紧靠烟娶盈又怪异嫮，等闲用力拉春光回。
东皇有情花有意思，似乎想我们倒玉罄。
你家赏花我方病，记得花有恨空成堆。
我家花开病到越，对花发兴知道难裁。
文书困人天恶心，玉山猛批花前馈。
和现在的音乐需要蜡烛，风狂降横谁能猜。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cháng jù jiǎn zhū gōng
长句简诸公

jūn jiā kāi yàn wèi tú mí, zhú shēng liè shí xián gǔn léi.
君家开宴为酴醾，竹声裂石弦辊雷。
wǒ jiā sháo yào jì rú xǔ, rú jiě shāng liáng xiān hòu kāi.
我家芍药继如许，如解商量先后开。
shēn hóng yán bái gè mèi wǔ, qióng jī yù gǔ wú xiān āi.
深红妍白各媚妩，琼肌玉骨无纤埃。
rì gāo wèi jué shuì tài zú, fēng dìng yì sòng lóng xiāng lái.
日高未觉睡态足，风定亦送龙香来。
sù yàn yā jià pīng yù yǔ, zhuāng miàn wò cóng xiū wèi tái.
素艳压架頩欲雨，妆面卧丛羞未抬。
xíng é wēi fú píng fěn dài, zhòng nǚ wàng yǐng cán mò péi.
邢娥微服屏粉黛，众女望影惭莫陪。
zhēn fēi jiāo ní wǔ jiǔ kùn, hóng cháo zuò yūn huí xiāng sāi.
真妃娇泥午酒困，红潮作晕回香腮。
chūn dào lòu yì hǎo huā shǎo, yù yù gāo liǔ jiān gǔ huái.
春到陋邑好花少，郁郁高柳间古槐。
nóng lǐ qiǎn táo bù rù yǎn, chāng tiáo xìng yè hé yǒu zāi.
浓李浅桃不入眼，菖条杏叶何有哉。
xǐ rú zú yīn shǎng wèi zǐ, chóu jì yì shǐ yāo jiāng méi.
喜如足音赏魏紫，愁寄驿使邀江梅。
cán chūn suǒ mò fēng xù luàn, yǒu cǐ èr wù shēng tíng wēi.
残春索寞风絮乱，有此二物生庭隈。
wéi yáng jīn yāo kě bó zhòng, mǐn nán sù xīn dàn yú tái.
维扬金腰可伯仲，闽南素馨但舆台。
yǐ yān pīng yíng fù yāo hù, děng xián lì wǎn chūn guāng huí.
倚烟娉盈复妖嫮，等闲力挽春光回。
dōng huáng yǒu qíng huā yǒu yì, shì yù wǒ bèi dào yù léi.
东皇有情花有意，似欲我辈倒玉罍。
jūn jiā shǎng huā wǒ fāng bìng, yì huā yǒu hèn kōng chéng duī.
君家赏花我方病，忆花有恨空成堆。
wǒ jiā huā kāi bìng shì yù, duì huā fā xīng zhī nán cái.
我家花开病适愈，对花发兴知难裁。
bù lǐng kùn rén rì zuò è, yù shān měng pàn huā qián tuí.
簿领困人日作恶，玉山猛判花前颓。
jí jīn lè shì xū bǐng zhú, fēng kuáng yǔ héng shuí néng cāi.
及今乐事须秉烛，风狂雨横谁能猜。