“晚凉柰此野情何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题城南书院三十四咏》是宋代张栻的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

四面红蕖镜绿波，
晚凉柰此野情何。
凭城更觉看山稳，
入户还欣得月多。

译文：
四周红蕖倒映在绿波之中，
晚凉让我感受到这野外的情趣。
依靠城墙更加感受到山势的稳定，
走进房屋内，更是欣赏到了明亮的月光。

诗意：
这首诗描绘了作者在城南书院的景象。诗中的红蕖和绿波形成了美丽的景色，给人以愉悦的感觉。晚凉的气息让作者感受到了大自然的野趣，增添了诗人的情感。作者站在城墙上，眺望四周的山景，感觉它们稳定而壮观。当他回到房屋内时，可以欣赏到明亮的月光，给人一种宁静和喜悦的感觉。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在城南书院的感受和情思。诗词以景写情，通过描绘自然景色的美丽和凉爽，表达了作者对大自然的热爱和对自然之美的赞美之情。诗中的红蕖和绿波象征着诗人感受到的美好景象，给人以视觉和情感上的愉悦。作者通过城墙和房屋的比较，展现了人与自然的亲近和融合，使读者能够感受到作者身临其境的情感体验。整首诗词以简洁明了的语言表达出了作者内心的宁静和愉悦，让人沉浸在自然景色的美丽中，领略到了大自然的魅力。

tí chéng nán shū yuàn sān shí sì yǒng
题城南书院三十四咏

sì miàn hóng qú jìng lǜ bō, wǎn liáng nài cǐ yě qíng hé.
四面红蕖镜绿波，晚凉柰此野情何。
píng chéng gèng jué kàn shān wěn, rù hù hái xīn de yuè duō.
凭城更觉看山稳，入户还欣得月多。