“能复饭斗米”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观贾表之猎》是宋代吴则礼所作的一首诗词。这首诗词以描写猎鹰和猎鹘的场景为主线，展示了贾侯（贾似道）的英勇和才智，并融入了对人生的思考和感慨。

诗词的中文译文如下：
轩轩大鹰脑，落落饥鹘拳。
忽张六翮去，势拉淮南天。
贾侯实老俊，文字初著鞭。
平生坐高飞，孤吟饯流年。
收身事鞍马，未爱冕有蝉。
归来对名妾，含笑脱两鞬。
能复饭斗米，白眼捉彘肩。
玩世今种种，掉头羞乞怜。
侬也饱忧患，惯视跕跕茑。
浇寒一杯足，撑肠谢三鱣。
惟乐不可过，快臂乌号还。
径横铁如意，露顶催烹鲜。

诗意和赏析：
这首诗词以贾侯猎取大鹰和饥鹘的场景为背景，通过描绘猎鹰的雄姿和猎鹘的敏捷，展现了贾侯的猎技和胆略。诗词中通过形容词和动词的运用，将猎鹰形容得威风凛凛、气势恢弘，而猎鹘则显得矫健敏捷。这种对猎鹰和猎鹘的描绘，间接凸显了贾侯的英勇和聪明才智。

除了描绘猎鹰和猎鹘的场景，诗词还融入了对人生的思考和感慨。诗人通过贾侯的形象，表现了他的老练和睿智，文字初著鞭，坐高飞，孤吟饯流年，展示了他一生坚守自己的理想和追求。然而，诗词中也透露出对名利的淡漠和对世俗的看透，掉头羞乞怜。诗人以自嘲的语气，表达了对自己和贾侯一样也饱受忧患之苦、习惯于看透繁杂纷扰的人们的理解。

在最后几句中，诗人以浇寒一杯足，撑肠谢三鱣的形象，表达了对享受生活和快乐的态度。诗人提到乐不可过，快臂乌号还，象征着他希望快乐的情绪能传递给身边的人，他不愿被世俗和烦恼所困扰。

整首诗词通过对猎鹰和猎鹘的描绘，展示了贾侯的英勇和才智，同时也融入了对人生的思考和感慨。诗人以自嘲的口吻表达了对名利的淡漠，同时又表现了对快乐和享受生活的向往。整体上，这首诗词以形象生动的描写和深刻的思考展示了人生的复杂和多样性，同时也传递了作者对快乐和自由的追求。

guān jiǎ biǎo zhī liè
观贾表之猎

xuān xuān dà yīng nǎo, luò luò jī gǔ quán.
轩轩大鹰脑，落落饥鹘拳。
hū zhāng liù hé qù, shì lā huái nán tiān.
忽张六翮去，势拉淮南天。
jiǎ hóu shí lǎo jùn, wén zì chū zhe biān.
贾侯实老俊，文字初著鞭。
píng shēng zuò gāo fēi, gū yín jiàn liú nián.
平生坐高飞，孤吟饯流年。
shōu shēn shì ān mǎ, wèi ài miǎn yǒu chán.
收身事鞍马，未爱冕有蝉。
guī lái duì míng qiè, hán xiào tuō liǎng jiān.
归来对名妾，含笑脱两鞬。
néng fù fàn dòu mǐ, bái yǎn zhuō zhì jiān.
能复饭斗米，白眼捉彘肩。
wán shì jīn zhǒng zhǒng, diào tóu xiū qǐ lián.
玩世今种种，掉头羞乞怜。
nóng yě bǎo yōu huàn, guàn shì diǎn diǎn niǎo.
侬也饱忧患，惯视跕跕茑。
jiāo hán yī bēi zú, chēng cháng xiè sān zhān.
浇寒一杯足，撑肠谢三鱣。
wéi lè bù kě guò, kuài bì wū hào hái.
惟乐不可过，快臂乌号还。
jìng héng tiě rú yì, lù dǐng cuī pēng xiān.
径横铁如意，露顶催烹鲜。