“流年不须问”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和晏相公初春》是宋代文人韩维所作的一首诗词。这首诗以描绘初春时节的景象为主题，展现了作者内心的情感与思绪。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
春物华犹少，春风思已多。
新黄先入柳，微绿自生波。
酒兴潜倾倒，诗情暗揣摩。
流年不须问，判作白头歌。

诗意：
这首诗以初春时节的景象为背景，表达了作者对春天的期待和对岁月流转的感慨。作者感觉到春天的气息虽然还很微弱，但已经能够感受到春风带来的思绪和情感。新鲜的嫩黄色染上了柳树，微小的绿色也在水波中生长。作者借着酒兴，默默地揣摩着诗情，思考着人生的意义。他认为流年的变迁是不需要问的，于是判定这一切都可以化作白头老者的歌谣。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了初春的景象，通过对春物的描写，表达了作者对春天的期待和对时光的思考。作者以少语言表达了丰富的情感和思绪，使诗词意境深远而富有哲理。诗中的"新黄"和"微绿"形象地描绘了春天初现的细腻色彩，通过这些细节，读者可以感受到作者对自然的敏感与细腻。同时，诗中暗示了作者对人生的思考，通过酒兴和诗情，他试图揣摩生命的意义和时间的流转。最后两句"流年不须问，判作白头歌"表达了对岁月流转的豁达和对生命的积极态度。整首诗词在简短的篇幅内，通过描写自然景物和抒发内心感受，展现了作者对春天和生命的独特见解。

hé yàn xiàng gōng chū chūn
和晏相公初春

chūn wù huá yóu shǎo, chūn fēng sī yǐ duō.
春物华犹少，春风思已多。
xīn huáng xiān rù liǔ, wēi lǜ zì shēng bō.
新黄先入柳，微绿自生波。
jiǔ xìng qián qīng dǎo, shī qíng àn chuǎi mó.
酒兴潜倾倒，诗情暗揣摩。
liú nián bù xū wèn, pàn zuò bái tóu gē.
流年不须问，判作白头歌。