“凤闱春色动年芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿春郡王阁春帖子》是宋代夏竦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
红色宫廷的墙壁上挂着缇红色的帷幕，律管的音乐飞扬起来。凤闱内春色盎然，年轻的女子们动人的容颜在其中。仙源的庆典堆积如山，无边无际，永远享受着皇室的恩宠。

诗意：
这首诗词描绘了寿春郡王阁内春日的景象，以及宫廷内年轻美丽的女子们。诗人通过婉约的笔触表达了春天的美好和宫廷的繁荣景象，以及皇室的恩宠和庆典的盛大场面。

赏析：
《寿春郡王阁春帖子》以写景的方式展示了寿春郡王阁内春天的景象，通过描绘红色的帷幕、律管的音乐以及凤闱内年轻女子们的容颜，创造了一幅充满生机和美好的画面。诗中提到的仙源积庆以及永远享受宸慈恩宠的形象，彰显了皇室的荣耀和寿春郡王的地位尊贵。整首诗词以流畅婉约的语言描绘了春日的景象，展现了宋代文人对寿春郡王阁的向往和赞美之情，给人以美好、欢快的感受。

shòu chūn jùn wáng gé chūn tiě zǐ
寿春郡王阁春帖子

tí shì jiā huī fēi lǜ guǎn, fèng wéi chūn sè dòng nián fāng.
缇室葭灰飞律管，凤闱春色动年芳。
xiān yuán jī qìng chéng wú jì, yǒng dài chén cí xí měi xiáng.
仙源积庆诚无际，永戴宸慈袭美祥。