“气象粗疏有古心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题画（十八首）》是明代文人唐寅的作品。这首诗描绘了一个黄叶覆盖的山家，在清晨弹琴的情景。诗中还出现了一座斜桥和流动的水，给整个画面增添了一种幽静的氛围。诗人提及了东、西、南、北四个方向的鸡旐社，这表明了山家与周围环境的融洽和和谐。整首诗展现了一种粗疏而古朴的气象，传达出一种有着古老情怀的意境。

这首诗以简约的语言表达了富有意境的景物，给人以深思和遐想的空间。唐寅通过描绘黄叶山家、清晨的琴声、斜桥和流水，以及东西南北四个方向的鸡旐社，将自然与人文融合在一起。整个画面给人一种宁静、古朴的感觉，仿佛置身于一个与尘嚣无关的世界中。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

黄叶山家晓会琴，
在黎明时分，山家中的黄叶铺满地面，而主人正坐在那里弹奏着琴声。

斜桥流水路阴阴。
一座斜斜的小桥横跨在流动的水面上，周围的路途被树木的阴影所覆盖。

东西南北鸡旐社，
四面八方都传来鸡鸣的声音，显示着山家与周围社区的亲近和和睦。

气象粗疏有古心。
这里的氛围简单自然，散发着古老的情怀。

这首诗词以简洁而富有意境的语言，将自然景物与人文情感相结合。通过描绘山家的黄叶、清晨的琴声、斜桥和流水，以及四面八方的鸡鸣声，诗人展示了一幅宁静、古朴的画面，唤起读者内心深处对自然与人文的向往和思考。这首诗词给人以一种超脱尘世、追求内心宁静的感受，同时也表达了对古老文化的敬仰和珍视。

tí huà shí bā shǒu
题画（十八首）

huáng yè shān jiā xiǎo huì qín, xié qiáo liú shuǐ lù yīn yīn.
黄叶山家晓会琴，斜桥流水路阴阴。
dōng xī nán běi jī zhào shè, qì xiàng cū shū yǒu gǔ xīn.
东西南北鸡旐社，气象粗疏有古心。