词句 | “萍踪两度到中华”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “萍踪两度到中华”的意思及全诗出处和翻译赏析
“萍踪两度到中华”出自明代唐寅的《赠日本友人彦九郎》,
诗句共7个字,诗句拼音为:píng zōng liǎng dù dào zhōng huá,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“萍踪两度到中华”全诗《赠日本友人彦九郎》
明代
唐寅
萍踪两度到中华,归国凭将涉历夸。
剑佩丁年朝帝扆,星晨午夜拂仙槎。 骊歌送别三年客,鲸海遄征万里家。 此行倘有重来便,须折琅玕一朵花。 作者简介(唐寅)唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
【注释】:
【注释】: 原注:彦九郎还日本,作诗饯之,座间走笔,甚不工也。 正德七年壬申仲夏望日姑苏唐寅书 “萍踪两度到中华”全诗拼音读音对照参考zèng rì běn yǒu rén yàn jiǔ láng píng zōng liǎng dù dào zhōng huá, guī guó píng jiāng shè lì kuā. “萍踪两度到中华”平仄韵脚
拼音:píng zōng liǎng dù dào zhōng huá
平仄:平平仄仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平六麻 (仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “萍踪两度到中华”的相关诗句“萍踪两度到中华”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。