“听泉人习静”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山水图》是明代文人唐寅创作的一首诗词。诗人运用简洁的语言描绘了山水景色，表达了对自然美的赞叹和对宁静与平和的向往。

诗词的中文译文如下：
淡雾盈山腰，
清风聚树梢。
聆泉人习静，
立于面前平桥。

诗意：
诗人描述了山水中淡淡的雾气笼罩在山腰，清风吹拂着树梢的景象。他通过描绘自然景色，表达了对宁静、平和环境的向往。诗人在平桥上静静地倾听着泉水的声音，享受着宁静的氛围。

赏析：
这首诗词以简练的语言勾勒出了一幅宁静而美丽的山水画卷。通过描绘淡雾环绕的山腰和清风拂动树梢的景象，诗人创造了一种恬静、安详的氛围。同时，诗人通过描述自己站在平桥上静听泉水声的情景，表达了对宁静、平和生活的追求。这首诗词以简约的语言将自然景色与诗人的内心感受融为一体，给人一种恬静、宁静的美感。

整首诗词通过简单的描写和抒发情感，展示了唐寅对自然景色的敏感和对平和生活的向往。读者在赏析这首诗词时，可以感受到大自然的宁静之美，同时也可以思考自己内心对于平和、宁静生活的渴望。这首诗词以其简约而深邃的诗意，给人以心灵的安慰和启迪。

shān shuǐ tú
山水图

dàn wù wēng shān yāo, qīng fēng jí shù shāo.
淡雾滃山腰，清风集树梢。
tīng quán rén xí jìng, zhù lì miàn píng qiáo.
听泉人习静，伫立面平桥。