“陈汤困刀笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏史（二十一首）》是明代刘基的一首诗词，描绘了一个关于历史和伦理的主题。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
捕捞香饵得死鱼，重赏引来壮士殒。自古以来被认为是道德的教训，世俗常常不明白其中含义。陈与汤因为刀笔之争而陷入困境，正直的壮士们都怒不可遏。如何能够振兴国家，最终却仍然困惑于琐事。

诗意：
这首诗词通过描述历史中的一些事件和人物，反映了作者对社会伦理和人性的思考。香饵得到死鱼，重赏引来的壮士却丧命，表达了作者对于权力腐败和人性扭曲的不满。作者认为古代的智慧和道德教训在世俗社会中常常被忽视或误解，人们往往无法理解其中的深层含义。陈与汤的故事则象征着人们因为争斗和权谋而陷入困境，而真正正直的人们则愤怒不平。最后，作者在思考如何实现国家的兴盛时，却发现自己仍然困惑于琐碎的事务之中，这可能是对时代的无奈和对人性的拷问。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对于社会现象和人性的思考。作者以历史事件和人物为例，来反映他对于道德和伦理的关注。诗中的"香饵得死鱼，重赏引来壮士殒"，通过一个简单的形象，揭示了权力的腐败和人性的扭曲。"自古以来被认为是道德的教训，世俗常常不明白其中含义"，表达了作者对于人们对于古代智慧和道德的忽视和误解的不满。陈与汤的故事则通过刀笔之争的象征，揭示了人们为了争斗和权谋而忽视了正义和真理。最后，作者在思考如何实现国家兴盛时，发现自己仍然困惑于琐碎的事务之中，这或许是对时代的无奈和对人性的拷问。整首诗词以简练的语言，表达了作者对于历史和人性的独特观察和深刻思考，引发读者对于社会伦理和人性道德的思考。

yǒng shǐ èr shí yī shǒu
咏史（二十一首）

xiāng ěr huò sǐ yú, zhòng shǎng zhì sǐ shì.
香饵获死鱼，重赏致死士。
zì gǔ yǐ wéi xùn, shì sú níng zhī cǐ.
自古以为训，世俗宁知此。
chén tāng kùn dāo bǐ, zhuàng fū jiē qiè chǐ.
陈汤困刀笔，壮夫皆切齿。
rú hé zhōng xīng zhǔ, zhōng jìng huò yì yǐ.
如何中兴主，终竟惑薏苡。