词句 | “山雨樽仍在”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “山雨樽仍在”的意思及全诗出处和翻译赏析
“山雨樽仍在”出自唐代杜甫的《重过何氏五首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:shān yǔ zūn réng zài,诗句平仄:平仄平平仄。
“山雨樽仍在”全诗《重过何氏五首》
唐代
杜甫
问讯东桥竹,将军有报书。
倒衣还命驾,高枕乃吾庐。 花妥莺捎蝶,溪喧獭趁鱼。 重来休沐地,真作野人居。 山雨樽仍在,沙沉榻未移。 犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。 云薄翠微寺,天清皇子陂。 向来幽兴极,步屣过东篱。 落日平台上,春风啜茗时。 石栏斜点笔,桐叶坐题诗。 翡翠鸣衣桁,蜻蜓立钓丝。 自今幽兴熟,来往亦无期。 颇怪朝参懒,应耽野趣长。 雨抛金锁甲,苔卧绿沉枪。 手自移蒲柳,家才足稻粱。 看君用幽意,白日到羲皇。 到此应常宿,相留可判年。 蹉跎暮容色,怅望好林泉。 何日沾微禄,归山买薄田? 斯游恐不遂,把酒意茫然。 作者简介(杜甫)杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 重过何氏五首翻译我来问候这东桥的旧竹,将军也传来书信。 山雨不停地下,酒樽仍在手中握,岸边的沙石下沉,睡榻还没有移开。 看落日斜辉洒满在平台上面,春风吹拂,闲啜香茗,神仙的日子。 真是奇了怪了,你怎么懒于去上朝,原来啊,你喜欢田野山趣。 真应该经常到这里宿夜,感谢主人相留我在这里过年。 “山雨樽仍在”全诗拼音读音对照参考zhòng guò hé shì wǔ shǒu wèn xùn dōng qiáo zhú, jiāng jūn yǒu bào shū. “山雨樽仍在”平仄韵脚
拼音:shān yǔ zūn réng zài
平仄:平仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “山雨樽仍在”的相关诗句“山雨樽仍在”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。