“郎在海东何日归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《海乡竹枝歌（四首）》是元代诗人杨维桢创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
门前的海水侵蚀了竹篱，
阶头上散发着腥臊的蟛子肥。
三岁的哑童尚未认识父亲，
郎君何时才能从海东归来？

诗意：
这首诗以门前的景象为背景，描述了海水侵蚀竹篱的情景。诗中还提到了一个三岁的哑童，他还不懂得父亲是谁。诗人呼唤着他的丈夫，希望他能够早日从远方的海东归来。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个家庭的离散和渴望团聚的情感。门前的海水侵蚀了竹篱，形象地表达了家庭的不幸和破碎。诗中的哑童象征着无辜的孩子，他还不懂得父亲是谁，暗示了家庭的分离和缺失。诗人通过呼唤丈夫的方式，表达了对家庭团聚的渴望和期盼。

整首诗以简练的语言刻画了家庭的苦难和渴望，展现了人们对亲情和家庭团聚的追求。诗人运用了自然景物与家庭情感的对比，使诗词更加鲜活生动。通过这种对比，诗人传达了对家庭的思念和对幸福生活的向往。这首诗以深沉的情感触动人心，反映了元代社会的现实与人们的内心世界。

hǎi xiāng zhú zhī gē sì shǒu
海乡竹枝歌（四首）

mén qián hǎi tān dào zhú lí, jiē tóu xīng sāo péng zi féi.
门前海坍到竹篱，阶头腥臊蟛子肥。
yǎ zǐ sān suì wèi shí fù, láng zài hǎi dōng hé rì guī.
哑子三岁未识父，郎在海东何日归。