“水会鱼盐市”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟过黄店》是元代杨维桢的一首诗词。这首诗描绘了一幅水乡景象，表现出了生活的安宁和富饶。

诗词的中文译文如下：

水会鱼盐市，
霜清蟹稻天。
高桥十字港，
新刹四边田。
树老乌银荚，
花开白玉颜。
老翁夸乐岁，
斗米直三钱。

诗词的诗意和赏析：
这首诗词以浓郁的田园风光为背景，通过描绘水乡的景色和人们的生活，展现了宁静、祥和的乡村氛围。

诗的开篇写到"水会鱼盐市"，表现出水乡的繁华景象，人们在这里进行渔业和盐业的交易。接着描绘了"霜清蟹稻天"，形容早晨的霜露覆盖在蟹和稻田上，展示了丰收的景象。

接下来，诗中提到"高桥十字港"，港口的桥梁高耸，象征着繁忙的交通运输。"新刹四边田"则描绘了新建的寺庙周围的四块田地，显示出人们对信仰的虔诚。

诗中还写到"树老乌银荚"，老树上的乌鸦又黑又亮，"花开白玉颜"，花朵在阳光下绽放出洁白的颜色。这种对树和花的描写，展示了自然界的美丽景色。

最后一句"老翁夸乐岁，斗米直三钱"表达了一个老人对生活的满足和喜悦。尽管生活简朴，老人只需花费极少的钱来买米，但他仍然感到快乐和满足。

总的来说，这首诗词通过具体的描写和细节，展示了水乡的繁荣景象、自然的美丽以及人们宁静满足的生活状态，给人一种宁静、舒适的感受。同时，诗中还融入了对自然和生活的赞美，表达了作者对于平凡而幸福生活的向往。

zhōu guò huáng diàn
舟过黄店

shuǐ huì yú yán shì, shuāng qīng xiè dào tiān.
水会鱼盐市，霜清蟹稻天。
gāo qiáo shí zì gǎng, xīn shā sì biān tián.
高桥十字港，新刹四边田。
shù lǎo wū yín jiá, huā kāi bái yù yán.
树老乌银荚，花开白玉颜。
lǎo wēng kuā lè suì, dòu mǐ zhí sān qián.
老翁夸乐岁，斗米直三钱。