“君王自作击球戏”的意思及全诗出处和翻译赏析

棘鞫国，鹊产报仇，赤药手吐狐狸精愁。
夹山丈雪跑骷髅，黄羊紫黯薰神州。
丽春堂前春正好，胭脂妆花绒剪草。
您自己作踢球游戏，说与你没有互相烦恼。
飞虎旗帜，申屠蟠龙裘，乌纱顶换银头盔。
四垂带系双白色月亮，玉玛瑙紧贴金笼头。
袒露手臂与肩速度比鸟，铁棒旋身电光环绕。
一阵欢呼声扫地来，火珠迸落双华表。
盲骨天人赤须，队伍要与普通人不同。
画工俗笔不可想象，随便作十个国家朝王图。
在吗，五国城，一丸泥土，不为羊哥封国户，麒麟脱地地一撕，千年球场吊庄稼。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jīn rén jī qiú tú
金人击球图

mò hé guó, gǔ chǎn chóu, chì yào shǒu tǔ yāo hú chóu.
靺鞨国，鹘产仇，赤药手吐妖狐愁。
jiā shān zhàng xuě zǒu dú lóu, huáng yáng zǐ gé xūn shén zhōu.
夹山丈雪走髑髅，黄羊紫骼薰神州。
lì chūn táng qián chūn zhèng hǎo, yān zhī zhuāng huā róng jiǎn cǎo.
丽春堂前春正好，胭脂妆花绒剪草。
jūn wáng zì zuò jī qiú xì, shuō yǔ láng jūn mò xiāng nǎo.
君王自作击球戏，说与郎君莫相恼。
fēi hǔ zhì, pán lóng qiú, wū shā dǐng huàn yín dōu móu.
飞虎帜，蟠龙裘，乌纱顶换银兜鍪。
sì chuí dài wǎn shuāng bái yuè, yù nǎo jǐn tiē jīn lóng tóu.
四垂带绾双白月，玉瑙紧贴金笼头。
tǎn bì jiāo jiān jié guò niǎo, tiě bàng xuán shēn diàn guāng rào.
袒臂交肩捷过鸟，铁棒旋身电光绕。
yī zhèn huān shēng sǎo dì lái, huǒ zhū bèng luò shuāng huá biǎo.
一阵欢声扫地来，火珠迸落双华表。
máng gǔ tiān rén chì lóng xū, huǒ wǔ yào yǔ cháng rén shū.
盲骨天人赤龙须，火伍要与常人殊。
huà gōng sú bǐ bù kě mó, màn zuò shí guó cháo wáng tú.
画工俗笔不可摹，漫作十国朝王图。
wū hū, wǔ guó chéng, yī wán tǔ, bù wéi yáng gē fēng guó hù, qí lín tuō dì dì yī liè, qiān gǔ qiú chǎng diào hé shǔ.
於乎，五国城，一丸土，不为羊哥封国户，麒麟脱地地一裂，千古球场吊禾黍。