“飘飘爽气”的意思及全诗出处和翻译赏析

《庆清朝·浅草犹霜》是宋代诗人张炎所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

浅草犹霜。融泥未燕，晴梢润叶初乾。
浅草仿佛沾着霜，春泥未干，晴朗的阳光照在嫩叶上，叶尖上的水分开始蒸发。

闲扶短策，邻家小聚清欢。
我闲散地扶着短篱栏，与邻家的朋友们欢聚一堂，共享清新的快乐。

错认篱根是雪，梅花过了一番寒。
我误以为篱根上结着雪花，却是梅花经过一番严寒后的变化。

风还峭，较迟芳信，恰是春残。
寒风依然刺骨，春天的花信稍晚，正是春季即将结束的时候。

此境此时此意，待移琴独去，石冷慵弹。
此时此境此情意，等待着把琴移走，石头冷冷地无心弹奏。

飘飘爽气，飞鸟相与俱还。
清新的空气中飘荡着，飞鸟们相互追赶着飞回巢穴。

醉里不知何处，好诗尽在夕阳山。
陶醉之中不知所在，美好的诗句尽在夕阳下的山间。

山深杳，更无人到，流水花间。
山深处看不见尽头，更无人来到这里，只有溪水和花儿相伴。

整首诗以自然景物为背景，描绘了春季末尾的清新和寂寞。通过描写浅草、晴梢、短策、梅花等细节，展现出春天即将过去的迹象。诗人表达了对春季的别离和对美好事物的追求，同时也表现出对自然的敬畏和对生活的思考。整首诗词以简洁明快的语言展示出对自然的感悟和对生命的思考，给人以清新淡雅的艺术享受。

qìng qīng cháo
庆清朝

qiǎn cǎo yóu shuāng.
浅草犹霜。
róng ní wèi yàn, qíng shāo rùn yè chū gān.
融泥未燕，晴梢润叶初乾。
xián fú duǎn cè, lín jiā xiǎo jù qīng huān.
闲扶短策，邻家小聚清欢。
cuò rèn lí gēn shì xuě, méi huā guò le yī fān hán.
错认篱根是雪，梅花过了一番寒。
fēng hái qiào, jiào chí fāng xìn, qià shì chūn cán.
风还峭，较迟芳信，恰是春残。
cǐ jìng cǐ shí cǐ yì, dài yí qín dú qù, shí lěng yōng dàn.
此境此时此意，待移琴独去，石冷慵弹。
piāo piāo shuǎng qì, fēi niǎo xiāng yǔ jù hái.
飘飘爽气，飞鸟相与俱还。
zuì lǐ bù zhī hé chǔ, hǎo shī jǐn zài xī yáng shān.
醉里不知何处，好诗尽在夕阳山。
shān shēn yǎo, gèng wú rén dào, liú shuǐ huā jiān.
山深杳，更无人到，流水花间。