网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “磬声寒绕枕”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“磬声寒绕枕”的意思及全诗出处和翻译赏析

磬声寒绕枕”出自宋代王之道的《宁公新拜首座因赠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qìng shēng hán rào zhěn,诗句平仄:仄平平仄仄。

“磬声寒绕枕”全诗

《宁公新拜首座因赠》
宋代   王之道
著书新奏御,优诏及禅扉。
首座名虽贵,家山老未归。
磬声寒绕枕,塔影静侵衣。
终忆西湖上,秋风白鸟飞。

作者简介(王之道)

王之道头像

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

《宁公新拜首座因赠》王之道 翻译、赏析和诗意

《宁公新拜首座因赠》是宋代王之道创作的一首诗词。诗中描绘了宁公(某位高官)著书立说、受到皇帝的优赐和禅门的启迪。尽管宁公名声显赫,但他的家乡山川依然守望着他,未曾归还。诗中还描写了寒冷的磬声回荡在枕边,佛塔的倒影静静渗透到衣袖之中。最后,诗人回忆起在西湖上的经历,秋风吹拂下白鸟翱翔。

这首诗词通过对宁公的生活与境遇的描写,展示了人生的起伏和内心的追忆。宁公受到皇帝的嘉奖和禅门的启示,显示了他在政治和精神层面上的成功。然而,他的成功并没有让他忘却家乡的山水,诗中的磬声和佛塔影子象征着他内心的孤寂和思乡之情。最后,诗人回忆起在西湖上的美好时光,秋风吹拂下白鸟飞翔,可能代表着诗人对自然与自由的向往和追求。

这首诗词以简洁的语言展现了王之道对人生的思考和感慨。通过对宁公的描写,诗人表达了对成功与失败、人与自然、内心和外部世界之间的关系的思考。诗中运用了自然景物和音响效果的描写,增强了诗词的意境和感染力。整首诗的节奏平缓,给人一种宁静和沉思的氛围。读者在阅读时可以感受到诗人内心的思绪和情感,以及对人生和归属的思考。

这首诗词展示了王之道在宋代文学中的才华和对人生哲理的思考,同时也反映了宋代文人对自然与心灵的关注。通过细腻的描写和深入的思考,这首诗词在读者心中留下深刻的印象,引发人们对生命和归属的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“磬声寒绕枕”全诗拼音读音对照参考

níng gōng xīn bài shǒu zuò yīn zèng
宁公新拜首座因赠

zhù shū xīn zòu yù, yōu zhào jí chán fēi.
著书新奏御,优诏及禅扉。
shǒu zuò míng suī guì, jiā shān lǎo wèi guī.
首座名虽贵,家山老未归。
qìng shēng hán rào zhěn, tǎ yǐng jìng qīn yī.
磬声寒绕枕,塔影静侵衣。
zhōng yì xī hú shàng, qiū fēng bái niǎo fēi.
终忆西湖上,秋风白鸟飞。

“磬声寒绕枕”平仄韵脚

拼音:qìng shēng hán rào zhěn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“磬声寒绕枕”的相关诗句

“磬声寒绕枕”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 10:00:07