“下泽苍生慰海隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋日悯旱题香山庄舍》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
千里骄阳稼穑枯，
人心穷极但天呼。
须烦岩壑为霖手，
下泽苍生慰海隅。

诗意：
这首诗描绘了秋天旱灾的景象，表达了作者对旱情的关切和对农民的同情。在干旱的千里之地，农作物干枯凋谢，给农民带来了巨大的困扰。人们的心情也陷入了绝望之中，只能仰望苍天，希望能有雨水降临，解救他们于水深火热之中。

赏析：
这首诗通过描绘枯竭的农田和绝望的人心，展现了作者对自然灾害的关注和对农民的同情之情。作者以简练的语言，把干旱的景象生动地展现在读者面前，给人以强烈的视觉冲击力。同时，诗中体现了作者对天地之间的关系的思考，人类的力量微不足道，只能仰赖自然的恩赐。最后两句表达了对岩壑（山间的石头和溪流）和海隅（海边）的期望，希望它们能够给大地和人民带来滋润的雨水，给人以一丝希望和慰藉。

这首诗词体现了王之道关心国家民生、关注自然灾害和关爱农民的情怀。通过描绘旱情，他表达了对人民苦难的同情之情，并呼吁岩壑和海隅能够为人们带来雨水，拯救他们于水旱之中。这种关怀和同情让人感受到作者对社会的责任感和对人民的深情厚意。同时，诗中简洁而有力的表达方式，使其情感更加直接、深入人心。

qiū rì mǐn hàn tí xiāng shān zhuāng shě
秋日悯旱题香山庄舍

qiān lǐ jiāo yáng jià sè kū, rén xīn qióng jí dàn tiān hū.
千里骄阳稼穑枯，人心穷极但天呼。
xū fán yán hè wèi lín shǒu, xià zé cāng shēng wèi hǎi yú.
须烦岩壑为霖手，下泽苍生慰海隅。