“夜来风雨晓还晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鸣山驿夜雨》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。诗词描绘了一个夜晚经历风雨后的清晨景象，以及对生命状态的思考。

中文译文：
夜晚风雨声渐停，黎明时分天空放晴。
沙路无泥，行走轻快迅捷。
鸟儿鸣叫，花朵盛开，春天自然美好。
无论身处何地，只要有生命存在，就会感到不安和追求。

诗意和赏析：
《鸣山驿夜雨》通过对自然景象的描绘，表达了诗人对生命的思考和感悟。夜雨过后，清晨的天空渐渐放晴，暗示着困境的过去和新的希望的到来。诗中提到的沙路无泥，意味着旅途顺利，行走轻快迅捷，暗示着诗人积极向前的态度。

诗中也描绘了春天的美好景象，鸟儿鸣叫，花朵盛开，展现了自然界的生机勃勃和美丽景色。这种景象反映了诗人内心对美好生活的向往和追求。

最后两句“有生何处不安生”，表达了诗人对生命的感慨和思考。无论身处何地，只要有生命存在，就会感到不安和追求，这是人类本性的体现。诗人通过描绘自然景象，以及对生命的思考，唤起读者对生命的珍惜和对追求美好的渴望。

整首诗以简洁明快的语言描绘了风雨过后的清晨景象，通过自然景象的写照，表达了诗人对生命的感悟和对美好生活的追求。读者可以从中体会到对生命的珍惜和对美好的向往，激发内心的积极向上情绪。

míng shān yì yè yǔ
鸣山驿夜雨

yè lái fēng yǔ xiǎo hái qíng, shā lù wú ní kuài zǎo xíng.
夜来风雨晓还晴，沙路无泥快早行。
niǎo yǔ huā róng chūn zì hào, yǒu shēng hé chǔ bù ān shēng.
鸟语花容春自好，有生何处不安生。