“微风淡月醒时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和徐季功墨梅》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。这首诗词以描绘墨梅为主题，通过对墨梅的细腻描写，表达了诗人对生活中寂静美好瞬间的感悟。

诗词的中文译文：
朱唇素面便是墨梅，绿叶青枝却不为人知。净几明窗展处，微风淡月唤醒时。

诗意和赏析：
这首诗词通过墨梅的形象，描绘了一幅寂静美好的画面。首句"朱唇素面便是墨梅"意味着诗人将自己的内心感悟与墨梅相对应，以表达自己内心的平和与宁静。接着，"绿叶青枝却不为人知"暗示了墨梅的深藏不露，它不需要外界的赞美，只需自身的静默与独立。"净几明窗展处"表明了诗人欣赏墨梅的场景，明窗净几的简洁清雅为墨梅提供了恰当的背景，使得它的美得以突出。最后两句"微风淡月唤醒时"则展示了诗人对墨梅的独特感知。微风轻轻吹拂，淡淡的月光透过窗户洒在墨梅上，墨梅的美丽在这样的环境下被呈现得更加清晰，也唤醒了诗人内心对美的体验。

这首诗词以简洁明快的语言，通过墨梅的形象刻画出一幅宁静、诗意盎然的画卷。它表达了诗人对生活中微小而美好瞬间的感悟，强调了寂静中的美和内心的宁静。墨梅作为寒冷季节中唯一的花卉，代表了坚韧和希望，诗人通过墨梅的形象传达了对生活的理解和积极的态度。整首诗词以简练的语言和细腻的描写，勾勒出了墨梅的独特魅力，同时也唤起读者对生活中安静美好瞬间的共鸣与感悟。

hé xú jì gōng mò méi
和徐季功墨梅

biàn shì zhū chún sù miàn, nǎ zhī lǜ yè qīng zhī.
便是朱唇素面，那知绿叶青枝。
jìng jǐ míng chuāng zhǎn chù, wēi fēng dàn yuè xǐng shí.
净几明窗展处，微风淡月醒时。