“诜诜正满门”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哀徐朝议恭人潘氏》是宋代王之道创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
爱子心只有一个，应该说家中的话不烦。雨水增添了南涧的水草，风吹倒了北堂的萱草。郁郁葱葱地一同长眠，庄严肃穆地挂满门庭。太好了，摩顶的经文铭记在心，回归并奉献给至高无上的慈悲者。

诗意：
这首诗词表达了作者对自己的儿子以及家庭生活的深切关爱之情。作者心中只有一个孩子，因此他乐于与孩子共享亲情，不会感到厌烦。雨水滋润了南涧的藻类植物，风吹倒了北堂的萱草，这些景象形象地描绘了自然界的变化。家族的先辈们沉睡在同一个地方，庄严而肃穆地守护着家门。作者赞叹摩顶经文的力量，它深深地印在心中，归还给伟大而慈悲的至高者。

赏析：
这首诗词通过简洁而抒情的语言，表达了作者对家庭和亲情的珍视和赞美。父爱之情溢于言表，表达了作者对独生子的深深的爱意。作者通过自然景物的描绘，将人与自然相融合，展现了人与自然的和谐关系。家族的先辈们共同长眠，象征着家庭的延续和传承。最后，作者对摩顶经文的赞美，凸显了他对佛教信仰和慈悲之道的崇敬。整首诗词以简洁、朴素的语言，表达了作者对家庭、亲情和宗教信仰的情感，给人以温暖和共鸣。

āi xú cháo yì gōng rén pān shì
哀徐朝议恭人潘氏

ài zǐ xīn wéi yī, yí jiā yǔ bù fán.
爱子心惟壹，宜家语不烦。
yǔ tiān nán jiàn zǎo, fēng yǎn běi táng xuān.
雨添南涧藻，风偃北堂萱。
yù yù jīn tóng xué, shēn shēn zhèng mǎn mén.
郁郁今同穴，诜诜正满门。
shàn zāi mó dǐng jì, guī fèng dà cí zūn.
善哉摩顶记，归奉大慈尊。