“百里湖山碧四围”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和沈次韩春日郊行二首》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

杨花落地鸊鹈飞，
百里湖山碧四围。
信步不知行几远，
却怜芳草伴人归。

中文译文：
杨花落到地上，鸊鹈鸟飞翔，
湖山的景色在百里之内蔓延，碧绿环绕四周。
信步行走，不知道走了多远，
却怜惜那芳草，陪伴着人们归家。

诗意：
这首诗描绘了一个春日郊外的景色和人物。诗人以杨花的飘落和鸊鹈鸟的飞翔作为开篇，展示了自然界生命的活跃与运动。接着，诗人以百里的湖山为背景，以湖山的碧绿勾勒出郊外的美丽景色，让人感受到大自然的宁静和壮丽。在这样的环境中，诗人信步行走，不知道前方的路途有多远，他只是欣赏着周围的美景。然而，他却怜惜起那些芳草，因为它们陪伴着人们归家，具有某种温馨和亲切的意味。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了春日郊外的景色和人物情感，通过对自然景色的描写，表达了诗人对大自然的赞美和对生命的热爱。诗中的杨花、鸊鹈、湖山和芳草，都是自然界的元素，通过与人物的互动和联想，营造出一种和谐、宁静的氛围。诗人的信步行走和对芳草的怜惜，体现了人与自然的融合和人文情感的表达。整首诗婉约而含蓄，给人以美的享受和思考的空间，展现了宋代诗歌中的一种典型风貌。

hé shěn cì hán chūn rì jiāo xíng èr shǒu
和沈次韩春日郊行二首

yáng huā luò dì pì tí fēi, bǎi lǐ hú shān bì sì wéi.
杨花落地鸊鹈飞，百里湖山碧四围。
xìn bù bù zhī xíng jǐ yuǎn, què lián fāng cǎo bàn rén guī.
信步不知行几远，却怜芳草伴人归。