词句 | “银海光摇泪珠滴”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “银海光摇泪珠滴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“银海光摇泪珠滴”出自宋代汪元量的《昝相公送锦被》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yín hǎi guāng yáo lèi zhū dī,诗句平仄:平仄平平仄平平。
“银海光摇泪珠滴”全诗《昝相公送锦被》
宋代
汪元量
蜀都府主迎宾客,赠我蜀锦三百尺。
美人蔌蔌弄金梭,鸳鸯机上初成疋。 繁花乱蕊皆同心,艳卉中含杜鹃血。 玉妃如霜姑射仙,金刀剪破云霞缬。 为我裁成合欢被,细意密缝无线迹。 道人把玩色相射,银海光摇泪珠滴。 却忆故家初破时,绣龙画雉如砂石。 绮窗窈窕花离离,红妆万境娇无力。 百幅锦帆风不动,绿湿红鲜盪春碧。 纷华过眼一梦如,蜀锦呈绫复何益。 白茅安用红锦包,虎皮难以裹羊质。 只今卷锦还府主,心地了然无得失。 铜壶漏断银缸灭,昆仑影转初三月。 道人坐久闻妙香,纸帐蒲团自清绝。 作者简介(汪元量)汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。 《昝相公送锦被》汪元量 翻译、赏析和诗意
蜀府主人迎接宾客,赠我蜀锦三百尺。 美人蔬菜蔬菜弄金梭,鸳鸯机上初成匹。 繁花乱蕊都同心,艳卉中含杜鹃血。 玉姑射仙妃像霜,金刀剪破云霞缬。 替我们裁成合欢被,细意密缝无线迹。 道人把玩颜色互相射击,银海光摇泪珠滴。 却想起旧家初破时,绣龙画难如砂石。 绮窗窈窕花离离,穿着红色衣服到处娇无力。 百幅锦帆风不动,绿色湿红鲜荡春碧。 繁华过眼睛一梦如,蜀锦呈绫又有什么好处。 白茅怎么用红色锦包,老虎皮难以裹羊质。 只今卷锦缎回府主,心地完全没有错误。 铜壶银缸漏断灭,昆仑影转开始三个月。 和尚坐久闻妙香,纸帐蒲团自清绝。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “银海光摇泪珠滴”全诗拼音读音对照参考zǎn xiàng gōng sòng jǐn bèi shǔ dōu fǔ zhǔ yíng bīn kè, zèng wǒ shǔ jǐn sān bǎi chǐ. “银海光摇泪珠滴”平仄韵脚
拼音:yín hǎi guāng yáo lèi zhū dī
平仄:平仄平平仄平平 韵脚:(仄韵) 入声十二锡 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “银海光摇泪珠滴”的相关诗句“银海光摇泪珠滴”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。